Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 836
Letra

Laat me

Ik ben misschien te laat geboren
Of in een land met ander licht
Ik voel me altijd wat verloren
Al toont de spiegel mijn gezicht

Ik ken de kroegen, kathedralen
Van Amsterdam tot aan Maastricht
Toch zal ik elke dag verdwalen
Dat houdt de zaak in evenwicht

Laat me
Laat me
Laat me m'n eigen gang maar gaan
Laat me
Laat me
Ik heb 't altijd zo gedaan

Ik zal m'n vrienden niet vergeten
Want wie me lief is blijft me lief
En waar ze wonen moest ik weten
Maar 'k verloor hun laatste brief

Ik zal ze heus nog wel ontmoeten
Misschien vandaag, misschien over 'n jaar
Ik zal ze kussen en begroeten
't Komt vanzelf weer voor elkaar

Laat me
Laat me
Laat me m'n eigen gang maar gaan
Laat me
Laat me
Ik heb 't altijd zo gedaan

Ik ben gelukkig niet verankerd
Soms woon ik hier, soms leef ik daar
Ik heb m'n leven niet verkankerd
Ik heb geen bezit en geen bezwaar

Ik hou van water en van aarde
Ik hou van schamel en van duur
D'r is geen stuiver die ik spaarde
Ik leef gewoon van uur tot uur

Laat me
Laat me
Laat me m'n eigen gang maar gaan
Laat me
Laat me
Ik heb 't altijd zo gedaan

Ik zal ook wel eens een keertje sterven
Daar kom ik echt niet onderuit
Ik laat m'n liedjes dan maar zwerven
En verder zoek je 't maar uit

Voorlopig blijf ik nog jou zoenen
Jouw zwarte schaap, jouw trouwe fan
Ik blijf nog lang en liefst nog langer
En laat me blijven wie ik ben

Laat me
Laat me
Laat me m'n eigen gang maar gaan
Laat me
Laat me
Ik heb 't altijd zo gedaan

Laat me
Laat me
Laat me m'n eigen gang maar gaan
Laat me
Laat me
Ik heb 't altijd zo gedaan

Laat me
Laat me
Laat me
Laat me
Laat me
Laat me
Ik heb 't altijd zo gedaan

Laat me
Laat me
Laat me
Laat me
Laat me
Laat me
Ik heb 't altijd zo gedaan

Laat me

Não Se Importe Comigo

Talvez eu tenha nascido muito tarde
Ou em uma país diferente com uma diferente luz
Eu sempre senti alguma coisa perdida
Apesar do espelho sempre mostrar a minha face

Eu conheço os pubs, as catedrais
De Amsterdam até Maastricht
Mesmo assim eu irei me perder todo dia
Isso irá manter tudo bem balanceado

Não se importe comigo
Não se importe comigo
Apenas me deixe fazer o que faço
Não se importe comigo
Não se importe comigo
Eu sempre fiz dessa maneira

Eu não esquecerei meus amigos
Quem eu amo será amado por mim
E onde eles moram é algo que eu deveria saber
Mas eu perdi a ultima carta deles

Absolutamente virá o tempo em que eu os encontrarei
Talvez hoje, talvez em um ano
Eu iria beija-los e agradece-los
Tudo ficará bem

Não se importe comigo
Não se importe comigo
Apenas me deixe fazer o que faço
Não se importe comigo
Não se importe comigo
Eu sempre fiz dessa maneira

Felizmente eu não fui ancorado
As vezes eu moro aqui, as vezes eu moro ali
Eu não estraguei a minha vida
Eu não devo nada e não discordo

Eu amo a agua e a terra
Eu amo o barato e o caro
Nunca salvei um centavo
Eu só vivo de hora em hora

Não se importe comigo
Não se importe comigo
Apenas me deixe fazer o que faço
Não se importe comigo
Não se importe comigo
Eu sempre fiz dessa maneira

Haverá um tempo que eu irei morrer
Eu não posso mudar isso
Gostaria de manter minhas músicas vagando
Além disso voce pode encontra-lo você mesmo

Provisóriamente eu irei continuar beijando você
Sua ovelha negra, seu mais quero fã
Eu amaria ficar e preferivelmente por mais tempo
E apenas me deixe ser quem eu sou

Não se importe comigo
Não se importe comigo
Apenas me deixe fazer o que faço
Não se importe comigo
Não se importe comigo
Eu sempre fiz dessa forma

Não se importe comigo
Não se importe comigo
Apenas me deixe fazer o que faço
Não se importe comigo
Não se importe comigo
Eu sempre fiz dessa forma

Não se importe comigo

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Alice Dona / Herman Pieter De Boer / Sylvain Lebel. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alex e traduzida por Rafael. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ramses Shaffy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção