Zing, vecht, huil, bid, lach, werk en bewonder

Cante, Lute, Chore, Reze, Ria, Trabalhe e Observe

Zing, vecht, huil, bid, lach, werk en bewonder

Para quem está escondido atrás de um copo
Voor degene in een shuilhoek achter glas
Para quem tem janelas fechadas
Voor degene met de dichtbeslagen ramen
Para quem que pensava que estava só
Voor degene die dacht dat-ie alleen was
Precisa saber que, estamos todos juntos
Moet nu weten, we zijn allemaal samen

Para quem está com um livro fechado
Voor degene met 't dichtgeslagen boek
Para quem esquece nomes rápido
Voor degene met de snelvergeten namen
Para quem faz uma busca infrutífera
Voor degene die 't vruchteloze zoeken
Precisa saber que, estamos todos juntos
Moet nu weten, we zijn allemaal samen

Refrão:
refrain:
Cante, lute, chore, reze, ria, trabalhe e observe
Zing, vecht, huil, bid, lach, werk en bewonder
Cante, lute, chore, reze, ria, trabalhe e observe
Zing, vecht, huil, bid, lach, werk en bewonder
Cante, lute, chore, reze, ria, trabalhe e observe
Zing, vecht, huil, bid, lach, werk en bewonder
Cante, lute, chore, reze, ria, trabalhe e observe
Zing, vecht, huil, bid, lach, werk en bewonder
Não sem nós
Niet zonder ons

Para quem tem a noite mal dormida
Voor degene met de slapeloze nacht
Para quem que não conhece a felicidade
Voor degene die 't geluk niet kan beamen
Para quem que não faz nada, só aguarda
Voor degene die niets doet, die alleen maar wacht
Precisa saber que, estamos todos juntos
Moet nu weten, we zijn allemaal samen

Para quem tem orgulho sem limites
Voor degene met z'n mateloze trots
Protegido em sua torre alta
In z'n risicoloze hoge toren
Protegido no alto da rocha
Op z'n risicoloze hoge rots
Precisa saber, nascemos assim
Moet nu weten, zo zijn we niet geboren

Refrão
refrain

Para quem tem um rosto aberto
Voor degene met 't open gezicht
Para quem tem o corpo nu
Voor degene met 't naakte lichaam
Para quem está na luz prateada
Voor degene in 't witte licht
Para quem sabe, iremos juntos
Voor degene die weet, we komen samen

Refrão
refrain

Não sem nós (15x)
Niet zonder ons (15x)