I Am (Gita)

Eu Sou (Gita)

I Am (Gita)

Desde o início dos temposSince the beginning of time
O homem tem procurado pela grande respostaMan has search for the great answer
Ela lhe foi dadaIt was given
Hoje, eu a dou mais uma vezToday I give it once more

Às vezes você me faz uma perguntaSometimes you ask me a question
Você pergunta por que eu falo tão poucoYou ask why I talk so little
Eu quase nunca falo de amorI hardly ever speak of love
Não fico ao seu lado e meu sorriso é tão inseguroDon't side you and smiling so brittle

Você pensa em mim o tempo todoYou think of me all the time
Você me come, me vomita e me abandonaYou eat me, spew me and leave me
Venha, veja através de seus ouvidosCome forth, see through your ears
Porque hoje eu vou desafiar a sua maneira de verCause today I'll challenge your sight

Eu sou a estrela de todas as estrelasI am the star of the starlights
Eu sou o filho da luaI am the child of the Moon
Sim, eu sou seu amor e ódioYes, I am your hatred of love
Eu sou o muito tarde e o muito cedoI am too late and too soon

Sim, eu sou o medo do fracassoYes, I am the fear of failure
Eu sou o poder do desejoI am the power of will
Eu sou o blefe do jogadorI am the bluff of the gambler
Eu sou, eu mudo, eu continuoI am. I move, I'm still

Sim, eu sou o seu sacrifícioYes, I am your sacrifice
O letreiro que diz "proibido"The placard that spells forbidden
O sangue nos olhos do vampiroBlood in the eyes of the vampire
Eu sou a maldição indesejadaI am the curse unbidden

Sim, eu sou o negro e o índioYes, I am the black and the Indian
Eu sou o "branco, anglo-saxão, protestante" e o judeuI am the WASP and the jew
Eu sou a Bíblia e o I-ChingI am the Bible and the I-Ching
O vermelho, o branco e o azulThe red, the white and the blue

Por que você me faz uma pergunta?Why do you ask me a question?
Perguntar não vai te mostrarAsking is not going to show
Que eu sou todas as coisas na existênciaThat I am all things in existence
Eu sou, eu fui, eu vouI am, I was, I go

Você me tem contigo para sempreYou have me with you forever
Sem saber se isso é bom ou ruimNot knowing if it's bad or good
Mas você sabe que eu estou em vocêBut know that I am in yourself
Por que você só não me encontra na floresta?Why don't you just meet me in the woods?

Pois eu sou o beiral do telhadoFor I am the eaves of the roof
Eu sou o peixe e o pescadorI am the fish and the fisher
A é a primeira letra do meu nome"A" is the first of my name
Sim, eu sou a esperança de quem desejaYes, I am the hope of the wisher

Sim, eu sou a dona de casa e a prostitutaYes, I am the housewife and the whore
Espreito os mercados adormecidoHunting the markets asleep
Eu sou o demônio na sua portaI am the devil at your door
Sou raso, largo e profundoI'm shallow, wide and deep

Eu sou a lei de ThelemaI am the law of Thelema
Sou o dente do tubarãoI am the fang of the shark
Sim, eu sou os olhos do cegoYes, I am the eyes of the blind man
Sim, eu sou a luz na escuridãoYes, I am the light in the dark

Sim, eu sou amargo na sua línguaYes, I am bitter in your tongue
A mãe, o pai e o mistérioMother, father and the riddle
Sim, eu sou o filho ainda por virYes, I am the son yet to come
Sim, eu sou o início, o fim e o meioYes, I'm the beginning, the end and the middle