Remember The Laughter

Remember The Laughter

Remember The Laughter

É hora de deixar ir
It's time to let go
Air tem obtido fina
Air has gotten thin
Máquina tenha quebrado em
Machine has broken in
Dizer adeus
Say your goodbyes

É hora de relaxar
It's time to relax
Eu não vou machucar mais
I won't hurt no more
A enfermeira irá mostrar-lhe a porta
The nurse will show you the door
Como eu desaparecer
As I fade away

É hora de deixar ir
It's time to let go
Air tem obtido fina
Air has gotten thin
Máquina tenha quebrado em
Machine has broken in
Dizer adeus
Say your goodbyes

É hora de ir para casa
It's time to go home
Faces afundado baixo
Faces sunken low
A cortina foi finalmente fechada
The curtain has finally closed
Pela última vez
For the last time

Por favor, não me deixe, o que vou fazer?
Please don't leave me, what will I do?
Não se preocupe agora filho, você vai sair dessa
Don't worry now son, you'll pull through
Quem vai amar e cuidar de mim?
Who will love and care for me?
Alguém bom, meu filho, você verá
Someone good, my son, you'll see
E sobre todas as minhas esperanças e sonhos?
What about all my hopes and dreams?
Nunca desista filho, por favor, acredite
Never give up son, please believe

Eu vou sentir a tua falta
I’m gonna miss you
Eu vou sentir a tua falta
I’m gonna miss you
Eu vou sentir a tua falta
I’m gonna miss you

o abandono do pai
Daddy's leaving
A mãe tem também
Mother has too
Todas as coisas boas
All of the good things
Temos dado a você
We've given to you

Lembre-se o riso
Remember the laughter
E nenhuma das lágrimas
And none of the tears
Nós tentamos o nosso melhor
We tried our best
Ano após ano
Year after year

Eu vou cantar para você esta canção
I’ll sing you this lullaby
Pela última vez
For the last time

ele vai
It goes

La la la la la la
La la la la la la

Lembre de mim
Remember me