Campana Sobre Campana

Sino Sobre Sino

Campana Sobre Campana

Sino sobre sino
Campana sobre campana
E um sobre o sino
Y sobre campana una
Vá até à janela
Asómate a la ventana
E verá um menino no berço
Verás a un niño en la cuna

Belém, sinos de Belém
Belén, campanas de Belén
Que os anjos tocam
Que los ángeles tocan
Que novas me traz?
¿Qué nuevas me traéis?

Recolhido seu rebanho
Recogido tu rebaño
Aonde vai, pastorzinho?
¿A dónde vas, pastorcillo?
Vou levar ao portal
Voy a llevar al portal
Requeijão, manteiga e vinho
Requesón, manteca y vino

Belém, sinos de Belém
Belén, campanas de Belén
Que os anjos tocam
Que los ángeles tocan
Que novas me traz?
¿Qué nuevas me traéis?

Sino sobre sino
Campana sobre campana
E dois sobre o sino
Y sobre campana dos
Vá até a janela
Asómate a la ventana
E verá o menino Deus
Verás al niñito Dios

Belém, sinos de Belém
Belén, campanas de Belén
Que os anjos tocam
Que los ángeles tocan
Que novas me traz?
¿Qué nuevas me traéis?

Recolhido seu rebanho
Recogido tu rebaño
Aonde vai, pastorzinho?
¿A dónde vas, pastorcillo?
Vou levar ao portal
Voy a llevar al portal
Requeijão, manteiga e vinho
Requesón, manteca y vino

Belém, sinos de Belém
Belén, campanas de Belén
Que os anjos tocam
Que los ángeles tocan
Que novas me traz?
¿Qué nuevas me traéis?

Belém, sinos de Belém
Belén, campanas de Belén
Que os anjos tocam
Que los ángeles tocan
Que novas me traz?
¿Qué nuevas me traéis?

Belém, sinos de Belém
Belén, campanas de Belén
Que os anjos tocam
Que los ángeles tocan
Que novas me traz?
¿Qué nuevas me traéis?

Belém, sinos de Belém
Belén, campanas de Belén
Que os anjos tocam
Que los ángeles tocan
Que novas me traz?
¿Qué nuevas me traéis?

Belém, sinos de Belém
Belén, campanas de Belén
Que os anjos tocam
Que los ángeles tocan
Que novas me traz?
¿Qué nuevas me traéis?