Adiós
RBD
Adeus
Adiós
Isso chegou ao fim
Esto llegó a su final
Eu vou sentir muita falta de você
Cuánto te voy a extrañar
Hoje, temos que ir embora
Hoy que debemos partir
Parar por aqui
Dejarlo todo hasta aquí
E mesmo que eu precise continuar
Y aunque debo continuar
Como posso te esquecer?
¿Cómo poderte olvidar?
A lembrança de você
El recuerdo de ti
Está guardada dentro de mim
Está muy dentro de mí
Jamais poderei substituir o seu amor
Jamás podré remplazar tu amor
Nem repetir tudo o que sentimos juntos
Ni repetir lo que logramos sentir
Sempre serei grato, amor
Siempre estaré agradecido, amor
Você me deu o que eu sempre sonhei
Tú me has dado lo que siempre soñé
E hoje, eu te digo adeus
Y hoy te digo adiós
Vou me lembrar de você quando o Sol nascer
Te recordaré cuando salga el Sol
Quando ouvir a nossa canção
Cuando escuche nuestra canción
E hoje, ao me afastar, você precisa saber
Y hoy que me alejaré, necesitas saber
Que você vai estar no meu coração
Que estarás en mi corazón
Isso chegou ao fim
Esto llegó a su final
E mesmo que me faça chorar
Y aunque me hace llorar
Hoje, me sinto feliz
Hoy me siento feliz
Por ser uma parte de você
Por formar parte de ti
Sei que temos que voar
Sé que debemos volar
No momento, acabar, terminar
Por el momento, acabar, terminar
Eu queria te pedir
Te quisiera pedir
Que não se esquecesse de mim
Que no te olvides de mí
Jamais poderei substituir seu amor
Jamás podré remplazar tu amor
Nem repetir o que conseguimos sentir
Ni repetir lo que logramos sentir
Sempre estarei agradecido, amor
Siempre estaré agradecido, amor
Você me deu o que eu sempre sonhei
Tú me has dado lo que siempre soñé
E hoje, eu te digo adeus
Y hoy te digo adiós
Vou me lembrar de você quando o Sol nascer
Te recordaré cuando salga el Sol
Quando ouvir a nossa canção
Cuando escuche nuestra canción
E hoje, ao me afastar, você precisa saber
Y hoy que me alejaré, necesitas saber
Que você vai estar no meu coração
Que estarás en mi corazón
Tantas tristezas dividi
Cuántas tristezas compartí
Te entreguei minhas alegrias
Mis alegrías, te las di
E hoje, te vejo partir
Y hoy te veo partir
Adeus
Adiós
Vou me lembrar de você quando o Sol nascer
Te recordaré cuando salga el Sol
Quando ouvir a nossa canção
Cuando escuche nuestra canción
E hoje, ao me afastar, você precisa saber
Y hoy que me alejaré, necesitas saber
Que você vai estar no meu coração
Que estarás en mi corazón
Isso chegou ao fim
Esto llegó a su final
Você vai estar no meu coração
Estarás en mi corazón
Sempre no meu coração
Siempre en mi corazón
Isso chegou ao fim
Esto llegó a su final
Você vai estar no meu coração
Estarás en mi corazón
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RBD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: