Nothing To Fear

Nada a Temer

Nothing To Fear

Eu sinto seu calor em sussurros empoeirados
I feel your heat in dusty whispers
O vento está frio ao redor da sua Lua
The wind is cold around your Moon
Está ficando difícil manter distância
It's getting hard to keep our distance
Eu sei que sua hora está chegando
I know your time is coming soon
Não aponte seu sonho no meu horizonte
Don't point your dream on my horizon
Não leve sua rosa muito longe de casa
Don't take your rose too far from home
Por favor, não esqueça que não somos outros
Please don't forget we're not each other
Cada alma tem seus próprios espinhos negros
Each soul has black thorns of his own

Eu vejo você dançando
I see you dancing
Sua música é clara
Your song is clear
Você tem que me mostrar
You've got to show me
Tem que me mostrar
Got to show me
Que não há nada a temer
There's nothing to fear
Nada a temer
Nothing to fear

Eu tenho meus entes queridos, você tem os seus
I have my loved ones you have yours
Então, vamos contemplar o banquete
So let us gaze upon the feast
Em nome de Deus, vamos comer juntos
In God's own name let's eat together
Em nome de Deus, por favor, venha em paz
In God's own name please come in peace

Veja como nossos filhos brincam juntos
See how our children play together
Enquanto você e eu estamos sozinhos
While you and me we stand - alone
Eu sei que nunca seremos outros
I know we'll never be each other
Se eu deixar você me deixar
If I leave you leave me alone

Eu vejo você dançando
I see you dancing
Sua música é clara
Your song is clear
Você tem que me mostrar
You've got to show me
Tem que me mostrar
Got to show me
Que não há nada a temer
There's nothing to fear
Nada a temer
Nothing to fear