Deep In The Night

No Meio da Noite

Deep In The Night

No meio da noite, no meio da noite.
Deep in the night, deep in the night.
No meio da noite estou sozinho, posso ouvir você me chamando, chamando ao telefone.
Deep in the night I'm all alone, I can hear you calling me, calling on the telephone.
Eu penso sobre isso baby, todas as noites todos os dias
I think about it baby, every night everyday
como eu te prometi devoção, mas você jogou tudo fora.
how I promised you devotion but you threw it all away.

Refrão:
Chorus:
Se você deve ficar sozinho, pense nos tempos, pense nos momentos que compartilhamos,
If you should ever be lonely, think of the times, think of the moments we share,
Se você deve ficar sozinho, pense nos tempos, pense nos momentos que compartilhamos.
If you should ever be lonely, think of the times, think of the moments we share.

Tenho pensado na maneira como você não me tratou bem,
I've been thinking about the way you haven't treated me right,
eu certo sim,
me right yeah,
Eu tenho sonhado com você, baby, eu posso te ver esta noite, esta noite.
I've been dreaming about you baby, I can see you tonight, tonight.
Porque você sabe como me sinto dentro do meu coração, não deveríamos estar separados.
Cuz you know how I feel inside my heart we shouldn't be apart.
E eu me pergunto o que está se passando em sua mente, você começou a me fazer chorar.
And I wonder what's running inside your mind, you started to make me cry.

Refrão
Chorus

Você voltou para mim, baby porque você não é bom em mentiras ... em mentiras, sim.
You came back to me baby cuz you're not good at lies...at lies yeah.
Eu posso ver através de você, baby, ver através de você através de seus olhos, seus olhos.
I can see through you baby, see through you right through your eyes, your eyes.
Porque nós sabemos como nos fazemos sentir, você não deveria estar sozinho,
Cuz we know how we make each other feel, you shouldn't be alone,
então por que você não me chama de baby, atenda o telefone.
so why don't you call me baby, pick up the telephone.
Eu pensei sobre isso baby, todos os momentos às vezes, eu ficava acordado à noite.
I thought about it baby, all the moments sometimes, I stayed awake at night.
Nas linhas telefônicas. Eu tentei tanto lutar com você,
Up on the telephone lines. I tried so hard to fight you,
não sabia o que poderia fazer. Saindo com outras garotas, você acha que eu sou um idiota?
didn't know what I could do. Going out with other girls, do you think that I'm a fool?
Eu acho que você deveria ter ouvido quando sua mãe dizia,
I guess that you should have listened when your mama would say,
você não sabe o que tem até que seja levado embora.
you don't know what you got until it is taken away.
Eu te dei todas as chances de ser meu único,
I've given you every chance to be my one and only,
é melhor você ligar para outra pessoa se precisar ficar sozinho.
you better call someone else if you should ever have to be lonely.
Muitas vezes você me fez mal e eu te perdoei.
There's been so many times you've done me wrong and I've forgiven you.
Então por que você não vem, baby, você sabe que eu posso ver que é verdade.
So why don't you come on baby, you know I can see its true.

Refrão várias vezes
Chorus several times