Empire

Império

Empire

Eu estou no ramo de negócios
I’m in the empire business
Construí isso do nada com minhas próprias mãos
Built this from nothing with my own two hands
Não há medida de dor
There is no measure of pain
Nada pode ficar no meu caminho e você vai pagar
Nothing can stand in my way and you will pay
Você pagará
You will pay

Marque minhas palavras
Mark my words
A vingança vai te encontrar em breve
Vengeance will find you soon
O que vale a pena
What it’s worth
Seu tempo está atrasado
Your time is overdue
Nós terminamos quando eu digo que terminamos
We’re done when I say we’re done
Nós terminamos quando eu digo
We’re done when I say

Essas mãos desgastadas estão cansadas
These weathered hands are jaded
As rachaduras nas palmas contam histórias de sangue
The cracks in the palms tell stories of blood
Dormindo com um olho aberto esta noite
Sleeping with one eye open tonight
Eu vou assombrar seus sonhos
I’ll haunt your dreams

Heróis não existem mais
Heroes don’t exist anymore
Apenas covardes que estremecem atrás de uma espada quebrada
Only cowards who shudder behind a broken sword
Meu reino é construído sobre a hipocrisia e todas as minhas perdas
My reign is built upon hypocrisy and all my casualties
O reino me chama
The kingdom beckons me

Cercas brancas defendendo o "sonho"
White picket fences defending the "dream"
Com gramas tão verdes
With grasses so green
Anéis de diamante preciosos
Precious diamond rings
O sangue nos seus joelhos
The blood on your knees
Mas ninguém pode ver o que está por baixo
But no one can see what’s underneath
Marque minhas palavras
Mark my words
A vingança vai te encontrar e você vai pagar
Vengeance will find you and you will pay

Essas mãos desgastadas estão cansadas
These weathered hands are jaded
As rachaduras nas palmas contam histórias de sangue
The cracks in the palms tell stories of blood
Dormindo com um olho aberto esta noite
Sleeping with one eye open tonight
Eu vou assombrar seus sonhos
I’ll haunt your dreams

Eu estou no ramo de negócios
I’m in the empire business
Construí isso do nada com minhas próprias mãos
Built this from nothing with my own two hands
Não há medida de dor
There is no measure of pain
Nada pode ficar no meu caminho e você vai pagar
Nothing can stand in my way and you will pay

Essas mãos desgastadas estão cansadas
These weathered hands are jaded
As rachaduras nas palmas contam histórias de sangue
The cracks in the palms tell stories of blood
Dormindo com um olho aberto esta noite
Sleeping with one eye open tonight
Eu vou assombrar seus sonhos
I’ll haunt your dreams
Essas mãos desgastadas estão cansadas
These weathered hands are jaded
As rachaduras nas palmas contam histórias de sangue
The cracks in the palms tell stories of blood
Dormindo com um olho aberto esta noite
Sleeping with one eye open tonight
Eu vou assombrar seus sonhos
I’ll haunt your dreams