The Righteous & The Wicked
Red Hot Chili Peppers
Os Mocinhos e Os Bandidos
The Righteous & The Wicked
Eu não posso descansar na guerra,
I can't rest in war
Você seria meu parceiro?
Will you be my friend
Épocas escuras nunca mudam
Dark ages never change
Não consigo compreender
I can't comprehend
Beije me e nós explodiremos
Kiss me we self destruct
Pai, você pode me ouvir?
Can you hear me Lord
Sim, acho que nós estamos fudidos
Yes I think we're fucked
Mas eu não posso descansar na guerra
But I can't rest in war
Mocinhos e bandidos
The righteous and the wicked
Na guerra e na paz
War and peace
As mãos matadoras
The killing fist
Da besta humana
Of the human beast
P.D.P.
P.O.P.
Prodígios da Paz
Prodigies of peace
Ouçam-me quando eu lhes chamar
Hear me when I'm calling you
De joelhos
From my knees
Eu estou rezando por um dia melhor
I am praying for a better day
Oh sim
Oh, yeah
Jogando por um dia melhor
Playing for a better day
De qualquer forma
Anyway
Oh sim, ahn jogando por um dia melhor
Oh yeah, ahn, playing for a better day
Sagrada mãe Terra
Holy mother earth
Chorando para o espaço
Crying into space
Lágrimas em sua bela face
Tears on her pretty face
Ela foi estuprada
Before she has been raped
Matando seus futuros filhos
Killing your future blood
Enchendo-a de doenças
Fill her with disease
Paz global imediata
Global abortion peace
É o que ela precisa
That is what she needs
Mocinhos e bandidos
The righteous and the wicked
Na guerra e na paz
War and peace
As mãos matadoras
The killing fist
Da besta humana
Of the human beast
P.D.P.
P.O.P.
Prodígios da Paz
Prodigies of peace
Ouçam-me quando eu lhes chamar
Hear me when I'm calling you
De joelhos
From my knees
Eu estou jogando por um dia melhor (Oh Yeah)
I am playing for a better day
Oh sim
Oh, yeah
Jogando por um dia melhor
Playing for a better day
No caminho
In the way
Nós somos vaga-lumes
Are we fire flies
Piscando pela noite
Flashing in the night
Ouça o barulho deste grande trovão
Big thunder rumble fish
Você entende?
Did you get it right
Obstinada canção de batalha
Headstrong battle song
Almas explodindo se vão
Exploding souls be gone
Marvin Gaye, meu amor
Marvin Gaye my love
Onde nós erramos?
Where did we go wrong
Mocinhos e bandidos
The righteous and the wicked
Na guerra e na paz
War and peace
As mãos matadoras
The killing fist
Da besta humana
Of the human beast
P.D.P.
P.O.P.
Prodígios da Paz
Prodigies of peace
Ouçam-me quando eu lhes chamar
Hear me when I'm calling you
De joelhos
From my knees
Eu estou rezando por um dia melhor
I am praying for a better day, yeah
Um, dois
One, two
Classifique, é isto?
Rank it, that's it?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: