Rivers Of Avalon
Red Hot Chili Peppers
Rios de Avalon
Rivers Of Avalon
Bem no fundo destas águas rasas que dormem
Deep inside these sleeping shallows,
Lá longe, onde ninguém vai agora
Far away where no-one goes now,
Pegue meu lugar no espaço de ouro
Take my place in golden space
De estrelas de TV que ninguém conhece agora
Of TV stars that no-one knows now,
No fundo, no fundo o mistério está falando comigo
Deep, deep mystery is talkin' to me,
Ela é a doadora de animação constante
She's the giver of constant animation,
Ao redor e pronta para fazer uma nova formação
All around and ready to make a new formation,
Você é a razão de eu estar neste mundo...
You're the reason I'm in this world...
Eu não acredito em tudo o que eu vejo
I don't believe in everything I see,
Rios de Avalon
Rivers of Avalon,
Sua energia sobrenatural
Your supernatural energy,
Parte de minha paisagem
Part of my scenery,
Eu pertenço ao seu êxtase
What I belong to is your ecstasy,
Rios de Avalon
Rivers of Avalon,
Sua fé inabalável é fundamental
Your faith unwavering is key,
O clone de minha própria solidão
The clone of my own loneliness
Tem que enfraquecer, pra quê eu sou conhecido?
Has got to fade, what am I known to?
Pequeno buquê em seu *estorninho
Little garland in your starling,
Ondas amorosas que eu sucumbi para
Loving waves that I've succumbed to,
No fundo, no fundo o mistério está falando comigo
Deep, deep mystery is talkin' to me,
Ela é a doadora de adulação constante
She's the giver of constant adulation,
Ao redor e pronta para fazer uma nova formação
All around and ready to make a new formation,
Você é a razão de eu estar neste mundo...
You're the reason I'm this world...
Eu não acredito em tudo o que eu vejo
I don't believe in everything I see,
Rios de Avalon
Rivers of Avalon,
Sua energia sobrenatural
Your supernatural energy,
Parte de minha paisagem
Part of my scenery,
Eu pertenço ao seu êxtase
What I belong to is your ecstasy,
Rios de Avalon
Rivers of Avalon,
Sua fé inabalável é fundamental
Your faith unwavering is key,
O que você vê em mim?
What do you see in me?
No fundo, no fundo o mistério está falando comigo
Deep, deep mystery is talkin' to me,
Ela é a doadora de animação constante
She's the giver of constant animation,
Ao redor e pronta para fazer uma nova formação
All around and ready to make a new formation,
Você é a razão de eu estar neste mundo...
You're the reason I'm in this world...
Eu não acredito em tudo o que eu vejo
I don't believe in everything I see,
Rios de Avalon
Rivers of Avalon,
Sua energia sobrenatural
Your supernatural energy,
Parte de minha paisagem
Part of my scenery,
Eu pertenço ao seu êxtase
What I belong to is your ecstasy,
Rios de Avalon
Rivers of Avalon,
Sua fé inabalável é fundamental
Your faith unwavering is key,
Eu não acredito em tudo o que eu vejo
I don't believe in everything I see,
Rios de Avalon
Rivers of Avalon,
Sua energia sobrenatural
Your supernatural energy,
Tudo aquilo significa...
All that it means...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: