Break Me Down

Destrua-me

Break Me Down

Um longo dia sozinho.
A long day alone
O vazio é tão real,
The emptiness is so real
Nunca tendo paz de espírito,
Never having peace of mind
Correndo do que não posso ver.
Running from what I can't see

E não há mais lugares aonde se esconder.
And there is nowhere left to hide
Vire-se e encare esse olhos vazios
Turn and face these empty eyes
Completamente só, imenso coração, tentando achar...
All alone, heart untold, trying to find

Destrua-me!
Break me down
Substitua esse medo interno,
Replace this fear inside
Tire essa insignificância de mim!
Take this nothingness from me
Eu quero achar, eu quero refulgir, eu quero ressuscitar!
I want to find, I want to shine, I want to rise
Destrua-me!
Break me down

Eu tento encontrar-me.
I try to find myself
Eu acho o estranho preso do lado de dentro,
I find the stranger trapped inside
E me afasto
And I take one more step away
De um rosto que eu costumava reconhecer.
From a face I used to recognize

Sombras conhecidas fecham o cerco,
Familiar shadows closing in
Um medo asfixiante descende.
A suffocating fear descends
Ele vem vivo, olhos descobertos, tentando achar...
It comes alive, uncovered eyes, trying to find

Destrua-me!
Break me down
Substitua esse medo interno,
Replace this fear inside
Tire essa insignificância de mim!
Take this nothingness from me
Eu quero achar, eu quero refulgir, eu quero ressuscitar!
I want to find, I want to shine, I want to rise
Destrua-me!
Break me down
Substitua esse medo interno,
Replace this fear inside
Tire essa insignificância de mim!
Take this nothingness from me
Eu quero achar, eu quero refulgir, eu quero ressuscitar!
I want to find, I want to shine, I want to rise
Destrua-me...!
Break me down

Destrua-me...
Break me down
Eu quero achar, eu quero refulgir, eu quero ressuscitar...
I want to find, I want to shine, I want to rise
Destrua-me...!
Break me down

Eu quero achar, eu quero refulgir, eu quero ressuscitar!
I want to find, I want to shine, I want to rise
Destrua-me...!
Break me down
Eu quero achar, eu quero refulgir, eu quero ressuscitar!
I want to find, I want to shine, I want to rise
QUEBRE-ME!!
Break me