Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

The Call

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word
And then that word grew louder and louder
'Til it was a battle cry
I'll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything's changing
Doesn't mean it's never been this way before
All you can do is try to know who your friends are
As you head off to the war
Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You'll come back when it's over
No need to say goodbye

You'll come back when they call you
No need to say goodbye

Now we're back to the beginning
It's just a feeling and no one knows yet
But, just because they can't feel it too
Doesn't mean that you have to forget
Let your memories grow stronger and stronger
'Til they're before your eyes

You'll come back when they call you
No need to say goodbye

You'll come back when they call you
No need to say goodbye

O Chamado

Começou como um sentimento
Que então cresceu em uma esperança
Que se transformou em um pensamento quieto
Que se transformou em uma palavra quieta
E então essa palavra cresceu mais e mais
Até ser um grito de guerra
Eu voltarei quando você me chamar
Não é preciso dizer adeus

Só porque tudo está mudando
Não significa que nunca foi assim antes
Tudo que você pode fazer é tentar saber quem seus amigos são
Enquanto marcha para a guerra
Pegue uma estrela no horizonte escuro
E siga a luz

Você voltará quando acabar
Não é preciso dizer adeus (x2)

Agora estamos de volta ao começo
É apenas um sentimento e ninguém conhece ainda
Mas, apenas porque também não podem sentir isso
Não significa que você têm que esquecê-lo
Deixe suas memórias crescerem mais fortes e mais fortes
Até estarem diante de seus olhos

Você voltará quando te chamarem
Não é preciso dizer adeus (x2)



Composição: Regina Spektor · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Pedro
Traduzida por Rafael
Legendado por lu_potter e abadaui
226.474 exibições
Ver mais fotos
  1. Fidelity
  2. The Call
  3. Us
  4. You've Got Time
  5. Hero
  6. How
  7. Samson
  8. Eet
  9. On The Radio
  10. Better
  11. Laughing With
  12. Hotel Song
  13. Après Moi
  14. Don't Leave Me (Ne Me Quitte Pas)
  15. Blue Lips
  16. Two Birds
  17. Ghost of Corporate Future
  18. All The Rowboats
  19. Small Town Moon
  20. Ne Me Quitte Pas
  21. Folding Chair
  22. Raindrops
  23. Firewood
  24. Oh Marcello!
  25. Chemo Limo
  26. Love Affair
  27. Dance Anthem of the 80's
  28. The Party
  29. Jessica
  30. Ode To Divorce
  31. The Flowers
  32. Summer In The City
  33. Man Of a Thousand Faces
  34. Consequence of Sounds
  35. Open
  36. Real Love
  37. The Calculation
  38. Oedipus
  39. Your Honor
  40. Human Of The Year
  41. Poor Little Rich Boy
  42. That Time
  43. All Is Love
  44. One More Time With Feeling
  45. Braille
  46. Daniel Cowman
  47. My Man
  48. Genius Next Door
  49. Riot Gear
  50. I Want To Sing
  51. Somedays
  52. 20 Years Of Snow
  53. Ballad Of A Politician
  54. Aching To Pupate
  55. Sailor Song
  1. Reading Time With Pickle
  2. Aquarius
  3. Patron Saint
  4. Loveology
  5. The Virgin Queen
  6. Love, You're a Whore
  7. Little Boxes
  8. Silly Eye Color Generalization
  9. Hell No
  10. Call Them Brothers
  11. Baobabs
  12. Bartender
  13. Carbon Monoxide
  14. Lacrimosa
  15. Prisoners
  16. Rejazz
  17. Mary Ann
  18. The Wallet
  19. Mockingbird
  20. No Surprises
  21. The Prayer Of François Villon (Molitva)
  22. Field Below
  23. Lady
  24. Baby Jesus
  25. Mermaid
  26. Begin To Hope
  27. Time is all around
  28. Ode to Divorce
  29. Buildings
  30. Flyin'
  31. Lulliby
  32. December
  33. Hallelujah
  34. Soho
  35. You
  36. A Lesson in How Fleeting Preservation Is
  37. I Cut Off My Hair
  38. You Don't Know Me (feat. Ben Folds)
  39. Chicken Song
  40. Modern Girls & Old Fashioned Men (feat. Strokes)
  41. Back Of A Truck
  42. Just like the movies
  43. Music box
  44. Paris
  45. Wasteside
  46. Bobbing For Apples
  47. Edit
  48. Lucky Penny
  49. AB
  50. Love Profusion
  51. Reginasaurus
  52. Long Brown Hair
  53. Rockland County
  54. Machine
  55. The Calculation
  1. The Sword and The Pen
  2. 2.99 Cent Blues
  3. A Cannon
  4. Lounge
  5. Sunshine
  6. Whispers
  7. 8th Floor
  8. Genius Next Door
  9. Düsseldorf
  10. Pound of Flesh
  11. Uh-Merica
  12. Definition of a Crazy Person
  13. A Cooler Version
  14. Dulce Et Decorum Est Pro Patria Mori
  15. Another Town
  16. The Devil Come To Bethlehem
  17. No One
  18. Whispers
  19. My Dear Acquaintance
  20. Be Like a Cloud
  21. Nerver come back
  22. Old Jacket
  23. B.Y.O.S
  24. Ave Maria
  25. Bon Idée
  26. Marry Ann
  27. Pavlov's Daughter
  28. Scarecrow & fungus
  29. Secret Stash
  30. Belt
  31. The Bronx
  32. Dog and Pony
  33. Making Records
  34. The Noise
  35. Ain't No Cover
  36. Chelsea Hotel No. 2
  37. Dust To Dust
  38. Happy Hooker
  39. Kids
  40. One-String Blues
  41. The Clocks Were Asleep
  42. The Mustard Musketeers
  43. Uncle Bobby
  44. The Floor Heard Everything
  45. Woolen Gloves
  46. The Soup
  47. Musicbox
  48. Bear Spektor
  49. Dead Rat
  50. Cinderella
  51. School Is Out
  52. Left Hand Song
  53. Ink Stains
  54. Opposite Ends (feat. The Crimea)
  55. Pure Perfection
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais