Amarte duele

Amarte duele (Tradução)

Amarte duele

Te quero daqui para Marte
Te quiero de aquí a Marte
Te amar dói tanto que eu não sei o que fazer
Amarte duele tanto que no sé que hacer
Se te ver no aparador te tocar e te querer, te amar dói.
si verte en el aparador tocarte y quererte, amarte duele.

Te quero daqui para Marte(daqui para marte)
Te quiero de aquí a Marte (de aqui a marte)
ainda que a gente siga nossos passos eu
aunque la gente siga nuestros pasos yo
te peço que não olhe o relógio e fique quieta ainda que me doa.
te pido que no mires el reloj y quédate aunque me duele.

E te amar dói quero te levar para Marte e te querer
Y amarte duele quiero llevarte a Marte y quererte
se o mundo não conspira o amor não existe
si el mundo no conspira no se puede el amor
quero te levar a Marte e me dói.
quiero llevarte a Marte y me duele.

Escaparei contigo para Marte (escaparei contigo para marte)
Escaparé contigo a Marte (escapare contigo a marte)
ai nada importa, poderei te querer mas tua irmã disse que você não sente o que você disse e me dói.
ahí no importa nada, te podré querer pero tu hermana dice que no sientes lo que dices y me duele.

E te amar dói quero te levar para Marte e te querer
Y amarte duele quiero llevarte a Marte y querte
se o mundo não conspira o amor não existe
si el mundo no conspira no se puede el amor
quero quero te levar pra Marte e me dói.
quiero quiero llevarte a Marte y me duele.

E te amar dói quero te levar para Marte e te querer
Y amarte duele quiero llevarte a Marte y quererte
se o mundo não conspira o amor não existe quero te levar pra Marte e te querer.
si el mundo no conspira no se puede el amor quiero llevarte a Marte y quererte.