World Leader Pretend

Falso Líder Mundial

World Leader Pretend

Sento-me à minha mesaI sit at my table
E fazer a guerra em mim mesmoAnd wage war on myself
Parece que é tudo por nadaIt seems like it's all for nothing
Eu sei que as barricadas,I know the barricades
E eu sei que a argamassa na parede quebraAnd I know the mortar in the wall breaks
Eu reconheço as armasI recognise the weapons
Eu usei-os bemI've used them well

Este é o meu erroThis is my mistake
Deixe-me fazê-lo bemLet me make it good
Eu levantei o muroI raised the wall
e eu serei o único a derrubá-loand I will be the one to knock it down

Tenho uma rica compreensão dos meus melhores defesasI've a rich understanding of my finest defences
Eu proclamo que as reivindicações são deixados não declaradaI proclaim that claims are left unstated
Exijo uma revancheI demand a rematch
Eu decreto um impasseI decree a stalemate
Eu divina meus motivos mais profundosI divine my deeper motives
Eu reconheço as armasI recognise the weapons
Eu pratiquei-os bemI've practised them well
Eu instalei-los sozinhoI fitted them myself
É incrível o que os dispositivos que você pode simpatizarIt's amazing what devices you can sympathise
EmpatizarEmpathise
Este é o meu erroThis is my mistake
Deixe-me fazê-lo bemLet me make it good
Eu levantei o muroI raised the wall
e eu serei o único a derrubá-loand I will be the one to knock it down

Estenda a mão para mimReach out for me
Segure-me forteHold me tight
Mantenha essa memóriaHold that memory
Deixei minha máquina falar comigoLet my machine talk to me
Deixei minha máquina falar comigoLet my machine talk to me

Este é o meu mundoThis is my world
E eu sou o Falso Líder MundialAnd I am the World Leader Pretend
Esta é a minha vida, e este é o meu tempoThis is my life, and this is my time
Foi-me dada a liberdade de fazer o que eu achar melhorI have been given the freedom to do as I see fit
É hora de me arrasou as paredes que eu construíIt's high time I razed the walls that I've constructed

É incrível o que os dispositivos que você pode simpatizarIt's amazing what devices you can sympathise
EmpatizarEmpathise
Este é o meu erroThis is my mistake
Deixe-me torná-lo bomLet me make it good
Eu levantei o muroI raised the wall
E eu serei o único a derrubá-loAnd I will be the one to knock it down

Você preenche a argamassaYou fill in the mortar
Você preenche a harmoniaYou fill in the harmony
Você preenche a argamassaYou fill in the mortar
Eu levantei o muroI raised the wall
E eu sou o únicoAnd I'm the only one
Eu vou ser o único a derrubá-lo.I will be the one to knock it down