Dr. Doctor!

Dr. Doutor!

Dr. Doctor!

Constante conflito,
Constant conflict,
Ela perguntou quem eu sou,
She asked who i am,
Desonesto e mal respirando.
Dishonest and barely breathing.
Apenas o pensamento de que o trono é tão bom quanto o meu,
Just the thought that the throne's as good as mine,
Tem-me egoísta, mantendo convida a outra linha.
Has got me selfish, keeping calls on the other line.
Eu puxo os movimentos errados,
I pull the wrong moves,
Em todos os melhores momentos.
At all the best times.
Mas me ouça,
But hear me out,
Eu não tenho orgulho do homem no espelho,
I'm not proud of the man in the mirror,
Eu vivo sozinho porque eu tirei uma foto bonita,
I live alone cause i took a pretty picture,
Não é uma falha,
It's not a fault,
Apenas um flash, então acabou com,
Just a flash then it's over with,
Ela levou para casa e eu fiquei com um pouco menos.
She took it home and i'm left with a little less.

Eu não sou um pai,
I'm not a father,
Nem um professor,
Nor a teacher,
Ou um líder,
Or a leader,
Mas você acha que eu era.
But you'd think i was.
Você pensaria que eu era.
You would think i was.
Eu sou apenas um irmão e um filho que tem tudo errado,
I'm just a brother and a son who's got it all wrong,
As crianças estão em falta porque não podemos ver o rio à noite.
The kids are missing cause we can't see the river at night.

Não é tão difícil de descobrir,
It isn't all that hard to figure out,
Ela precisa de sua cabeça em suas mãos por um pouco mais,
She needs her head in her hands for a little bit longer,
Tentando decidir se ela prefere uma vida solitária.
Trying to decide if she'd rather a lonely life.

Dr. médico!
Dr. doctor!
Eu cresci preocupado com minha saúde mental, meu senso de auto porra.
I've grown concerned with my mental health, my fucking sense of self.
É apenas as cartas que eu tenho sido tratado tenho me sentindo como se eu fosse outra pessoa,
It's just the cards that i've been dealt have got me feeling like i'm someone else,
Eu tenho uma história para contar, mas eu não sei como a história termina.
I've got a story to tell but i don't know how the story ends.

Jogue-o como uma história na parte de trás da minha cabeça,
Play it out like a story in the back of my head,
Você escolhe a mentir,
You choose to lie,
Eu escolho não acreditar.
I choose to never believe it.

Eu acho que a felicidade veio e então ele foi embora,
I think that happiness came and then it went away,
Nunca parou para pensar ou mesmo reparar em mim.
It never stopped to think or even notice me.

Não é tão difícil de descobrir,
It isn't all that hard to figure out,
Ela precisa de sua cabeça em suas mãos por um pouco mais,
She needs her head in her hands for a little bit longer,
Tentando decidir se ela prefere uma vida solitária.
Trying to decide if she'd rather a lonely life.
Tentamos o nosso melhor para ver a beleza em um furacão,
We try our best to see the beauty in a hurricane,
E acreditar que há mais vida do que viver.
And to believe that there's more to life than living.
Eles não vão me convencer esta noite,
They won't convince me tonight,
Eu estou viva no coração, mas não importa,
I'm alive at heart but not mind,
Eu estou viva no coração, mas não a minha.
I'm alive at heart but not mine.