Wrong Kids

Crianças erradas

Wrong Kids

Confusão põe no mais
Confusion sets in the most
Se eu vi o seu fantasma que eu iria usar isso para mostrar-lhe a todo
If I saw your ghost I would use this to show you the whole
Os pensamentos que você provocam iluminar o quarto que eu estou em
The thoughts you provoke light the room I’m in
E eu odeio surpresas, desigualmente dividido
And I hate surprises, unevenly divided
Agora eu não posso negar que eu gostaria que nós dois estamos falando como sempre fizemos
Now I can’t deny that I wish we we’re both talking like we always did
Porque você tornou fácil falar
Cause you made it easy to speak
Agora, esta antiga casa se lembra de você
Now this old home remembers you
Muitas vezes o mesmo cheiro do perfume que você usava na noite em que nos conhecemos
I often smell the same perfume you wore on the night we first met
Bem, talvez você esqueceu você foi maravilhoso
Well maybe you forgot you were wonderful
Ou a forma como estamos conectados como as crianças
Or the way we connected as kids
Quando você viu Califórnia, estamos desapontados você?
When you saw California, we’re you disappointed?
E se você acha que seu sonho seria diferente?
And did you think your dream would look different?

Eu acho que essa conversa carece de sustento
I think that this conversation lacks sustenance
Agora que your'e nem mesmo aqui para falar de volta
Now that your’e not even here to talk back
Como você se afastou de mim
As you pushed away from me
Secluding-lo de tudo
Secluding you from everything
Eu esperava que eu iria vê-lo novamente
I hoped that I’d see you again
Atravesse meu coração e espero morrer
Cross my heart and hope to die
Eu espero que você encontrar este mais fácil
I hope you find this easier

E se houvesse alguém que você precisava
What if there was someone who needed you
Mas as drogas manteve-lo doente longe de casa?
But the drugs kept you sick far from home?
Oh você estamos muito jovem, muito legal com muito a perder
Oh you we’re too young, too cool with too much to lose
Você estava cego, e fodido, e ido
You were blinded, and fucked up, and gone
Por que você deixou muito antes de mim?
Why did you leave long before I did?
E era para eu sair mais cedo também?
And was I meant to leave early too?
Para o meu desagrado, nós dois cresceram juntos
To my displeasure, we both grew together
Para ser dilacerada inteiramente demasiado breve
To be torn apart entirely too soon

Você está sempre preso no lugar errado
You’re always caught up in the wrong place
Na hora errada, com as crianças erradas
At the wrong time, with the wrong kids
Como podemos sorrir, se não podemos amar qualquer coisa com confiança?
How can we smile if we can’t love anything with confidence?
Como você poderia estar aqui para me
How could you be here for me
Quando você é muito porra alta para isso?
When you're way too fucking high for this?
Dormência nega sua decisão
Numbness negates your decision

Eu acho que essa conversa carece de sustento
I think that this conversation lacks sustenance
Agora que você não está mesmo aqui para falar de volta
Now that you're not even here to talk back
Como você se afastou de mim
As you pushed away from me
Secluding-lo de tudo
Secluding you from everything
Eu esperava que eu iria vê-lo novamente
I hoped that I’d see you again

E eu vou pensar em você ainda até o momento em que eu morrer
And I’ll think of you still till the moment I die
E viver como você fez quando lutou por sua vida
And live like you did when you fought for your life
Seu telefonema não virá no meio da noite
Your phone call won’t come in the middle of the night
Bem, é um vislumbre a dura verdade
Well it’s a glimpse at the hard truth
Você nunca sabe o que você vai perder
You never know what you will lose
Onde quer que você pode ser esta noite
Wherever you may be tonight
Eu espero que você achar mais fácil
I hope you find it easier