Almost Christmas Outside

Quase Natal Outside

Almost Christmas Outside

Tenho tantas coisas para agradecer
I have so many things to be thankful for
E estou tão feliz
And I am so glad
E eu sei que pode soar um pouco cliché
And I know I may sound a little cliché
Mas eu não quero nunca esquecer
But I don’t want to ever forget
O verdadeiro significado de
The real meaning of
Este feriado
This holiday

É quase natal fora
It’s almost christmas outside
Luzes brilham tão brilhante
Lights glisten so bright
Vou rezar para o menino nascer
I’ll pray for the boy to be born
Dentro de cada um de coração esta noite
Inside of everyone’s heart tonight

Apesar de todos os tempos difíceis
Despite all the hard times
A esperança tem me mantido vivo
Hope has kept me alive
E o amor foi a maneira que eu encontrei
And love was the way that I found
Para fazer tudo certo
To make everything alright
E é verdade: Você acredito, eu acredito muito
And it’s true: You believe, I believe too
É quase natal fora
It’s almost christmas outside
(Mas dentro de mim tem sido natal todo o ano)
(But inside of me it’s been christmas the whole year)