Nothing
ReVamp
Nada
Nothing
É a verdade contra o meu coração ou apenas o meu coração contra tudo isso? É difícil dizer
It's the truth against my heart or just my heart against it all, it's hard to tell
É a minha vontade contra eu mesmo, meu corpo não conseguiu se manter, é difícil entender
It's my will against myself, my body failed to keep it up, it's hard to see
Mas eu não podia aguentar o meu próprio estado
But I couldn't bear my own state
Não podia suportar a visão
Couldn't bear the sight
Então eu me escondi e permaneci forte
So I hid myself and stood strong
Até que eu não tinha mais nada
Until I had nothing left
Nada, não
Nothing, no
Eu fui forçado a deixar isto partir
I was forced to let it go
Sinta o que eu tinha feito a mim mesmo errado, destruir a mim mesmo
Feel what I had done to wrong myself, destroy myself
Na corrida para maiores bens
In the run to greater goods
Eu esqueci de me amar
I forgot to love me
É uma escolha até que se foi e ele se foi porque eu fui cego, eu vejo isto agora
It's a choice until that's gone and it is gone 'cause I was blind, I see that now
A opção de parar e ver a mim mesmo, a escolha de parar a tempo para salvar o que restou de mim
A choice to stop and see myself, a choice to stop in time to save what's left of me
Mas eu simplesmente não podia ver o meu verdadeiro estado
But I just couldn't see my true state
Eu não podia suportar a visão
I couldn't bear the sight
Então, eu escondi a verdade e parti
So I hid the truth and went on
Até que eu não tinha mais nada
Until I had nothing left
Nada, não
Nothing, no
Eu fui forçado a deixar isto partir
I was forced to let it go
Sinta o que eu tinha feito a mim mesmo errado, destruir a mim mesmo
Feel what I had done to wrong myself, destroy myself
Na corrida para maiores bens
In the run to greater goods
Eu fui cegado
I was blinded
Nada mais
Nothing anymore
Não sobrou nada
Nothing left
Nada, não
Nothing, no
Eu fui forçado a deixar partir
I was forced to let it go
Sinta o que eu tinha feito a mim mesmo errado, destruir a mim mesmo
Feel what I had done to wrong myself, destroy myself
Na corrida para maiores bens
In the run to greater goods
Eu esqueci de me amar
I forgot to love me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ReVamp e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: