Tradução gerada automaticamente
Barco de Papel
Ricardo Andrade
Barco de papel
Barco de Papel
Pena que eu fiz,
Que mal me hiciste,
Você não pode imaginar o quanto a dor que você tem que excluir,
No imaginas cuanta pena hay que borrar,
A mesma crise, o mesmo mal
La misma crisis, el mismo mal
E um fogo para pôr para fora.
Y una hoguera que apagar.
Realmente eu não sou
Sin verdad me encuentro
E eu te amo mais,
Y quiero amarte más,
Nena, Freaky
Nena, ponte en mi lugar
E você sabe que é verdade,
Y sabrás que es cierto,
E nós somos um ideal
Y que somos un ideal
Eu quero salvá-lo.
Que yo quiero rescatar contigo.
Então venha,
Por eso ven,
Dê-me luz para esta escuridão
Dame luz para esta oscuridad
Bem, eu ainda sinto o medo de uma criança
Pues aun siento el temor de un niño
E eu não vou ser um barco de papel
Y no quiero ser un barco de papel
Que você queria ver afundar.
Que tu quisiste ver hundiéndose.
Eu quero ver ...
Quiero verte...
Agora diga-me se alguém
Ahora dime si hay alguien más
Bem, eu não quero machucar
Pues no quiero lastimar
Diga-me as coisas que você diz
Dime las cosas que hay que decir
Diga se você precisar de mim agora ...
Di si te hago falta ya...
E se não, eu entendo,
Y si no, lo entiendo,
Bem, você não pode fazer
Pues tú no puedes hacer
O que não pode ser
Lo que ya no puede ser
E se você ver essa sensação e você sente como
Y si ves que siento y tu sientes esto igual
Há sempre um novo começo
Siempre queda comenzar de nuevo
Fora que você ...
Fuera contigo...
Então venha tomar luz para esta escuridão
Por eso ven, dame luz para esta oscuridad
Bem, eu ainda sinto o medo de uma criança
Pues aun siento el temor de un niño
E eu não vou ser um barco de papel
Y no quiero ser un barco de papel
Que você queria ver naufrágio ...
Que tu quisiste ver hundiéndose...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricardo Andrade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: