Margherita

Io non posso stare fermo
con le mani nelle mani,
tante cose devo fare
prima che venga domani...
E se lei già sta dormendo
io non posso riposare,
farò in modo che al risveglio
non mi possa più scordare.

Perché questa lunga notte
non sia nera più del nero,
fatti grande, dolce Luna,
e riempi il cielo intero...
E perché quel suo sorriso
possa ritornare ancora,
splendi Sole domattina
come non hai fatto ancora...

E per poi farle cantare
le canzoni che ha imparato,
io le costruirò un silenzio
che nessuno ha mai sentito...
Sveglierò tutti gli amanti
parlerò per ore ed ore,
abbracciamoci più forte
perché lei vuole l'amore.

Poi corriamo per le strade
e mettiamoci a ballare,
perché lei vuole la gioia,
perché lei odia il rancore,
poi con secchi di vernice
coloriamo tutti i muri,
case, vicoli e palazzi,
perché lei ama i colori,
raccogliamo tutti i fiori,
che può darci Primavera,
costruiamole una culla,
per amarci quando è sera.

Poi saliamo su nel cielo
e prendiamole una stella,
perché Margherita è buona,
perché Margherita è bella,
perché Margherita è dolce,
perché Margherita è vera,
perché Margherita ama,
e lo fa una notte intera.

Perché Margherita è un sogno,
perché Margherita è sale,
perché Margherita è il vento,
e non sa che può far male,
perché Margherita è tutto,
ed è lei la mia pazzia.
Margherita, Margherita,
Margherita adesso è mia,

Margherita è mia...

Margherita

Eu não posso ficar parado
com as mãos nas mãos,
tantas coisas devo fazer
antes que chegue amanha.
E se ela está já dormindo
eu não posso descansar,
farei com que ao acordar
não possa mais me esquecer.

Para que esta longa noite
não seja mais preta do preto,
torna-te grande, doce lua,
e enche o céu inteiro.
E para que aquele seu sorriso
possa voltar ainda,
resplende sol amanhã de manhã
como não fizeste ainda.

E para depois fazer ela cantar
as canções que aprendeu,
eu lhe construirei um silencio
que ninguém jamais ouviu.
Acordarei todos os amantes,
falarei por horas e horas,
abraçamos-nos mais forte
porque ela quer o amor.

Depois corramos pelas ruas
e comecemos a bailar,
porque ela quer a felicidade,
porque ela odeia o rancor.
Depois com baldes de tinta
vamos colorir todos os muros,
casas, vielas e palácios,
porque ela ama as cores.
Colhamos todas as flores,
que pode nos dar Primavera,
construímos-lhe um berço,
para nos amarmos quando é noite.

Depois subamos ao céu
e peguemos-lhe uma estrela,
porque Margherita é boa,
porque Margherita é bela.
Porque Margherita é doce,
porque Margherita é verdadeira,
porque Margherita ama,
e o faz uma noite inteira.

Porque Margherita é um sonho,
porque Margherita é o sal,
porque Margherita é o vento,
e não sabe que pode machucar.
Porque Margherita è tudo,
e é ela a minha loucura.
Margherita, Margherita,
Margherita agora é minha.

Margherita é minha..

Composição: Marco Luberti / Riccardo Cocciante · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Juliett
Traduzida por Bruno
4.057 exibições
Ver mais fotos
  1. Bella Senz'Anima
  2. Margherita
  3. Se Stiamo Insieme
  4. Primavera
  5. Era Già Tutto Previsto
  6. Cuerpo sin alma
  7. Tornerò
  8. Io Vivo Per Te
  9. Resta Con Me
  10. Sincerità
  11. Bella Sen'Anima
  12. A Mano A Mano
  13. Amore
  14. Il Treno
  15. La Nostra Lingua Italiana
  16. Per Lei
  17. Cervo A Primavera
  18. Due
  19. Fiaba
  20. Il Mare Dei Papaveri
  21. In Bicicletta
  22. La Musica Senza Perchè
  23. La Testa Piena
  24. Poesia
  25. Questo Nostro Grande Amore
  26. Scrivilo Sulla Sabbia
  27. A Dio
  28. Ancora Insieme
  29. Bella
  30. Colsi Una Rosa
  31. Corpi Di Creta
  32. E Lei Sopra Di Me
  33. Qui Nel Mio Cuore
  34. Sul Bordo Del Fiume
  35. Buona sera
  36. Tu sei (Romeo e Giulietta)
  37. Al Centro Del Silenzio
  38. Amarsi Come Prima
  39. Ammassati E Distanti
  40. Carnevale
  41. Celeste Nostalgia
  42. Che Storia!
  43. Ci Vuol Coraggio
  1. Cuando Tu
  2. Decisamente Tu
  3. E Mi Arriva Il Mare
  4. E' Passata Una Nuvola
  5. Ho Dimenticato
  6. Il Funambolo
  7. Il Mio Rifugio
  8. Il Tagliacarte
  9. Indocina
  10. Innamorato
  11. Io Canto
  12. L'alba
  13. L'attimo Presente
  14. L'onda
  15. La Grande Avventura
  16. La Lunga Strada
  17. Libertad Quien Eres Tu?
  18. Lucia
  19. Lucy, Quanti Diamanti Nel Cielo
  20. Male
  21. Non E' Stato Per Caso
  22. Notturno
  23. Ora Che Io Sono Luce
  24. Pelle Sulla Pelle
  25. Piove
  26. Quando Finisce Un Amore
  27. Quando Si Vuole Bene
  28. Questione Di Feeling
  29. Quiero Mas
  30. Sopra Un Preludio Di Bach
  31. Storie
  32. Sulla Terra Io E Lei
  33. Sulla Tua Pelle
  34. Sulle Labbra E Nel Pensiero
  35. Suonare Suonare
  36. Ti Amo Ancora Di Più
  37. Ti Scorderò, Ti Scorderò
  38. Tu Italia
  39. Tu Sei Il Mio Amico Carissimo
  40. Un Buco Nel Cuore
  41. Un Nuovo Amico
  42. Un Uomo Felice
  43. Uniti No, Divisi No
  1. Uomo
  2. Vacanze Insieme Sul Mar Nero
  3. Vivi La Tua Vita
  4. L'odore Del Pane
  5. ...E Parlarle D'Amore Sarà Imbarazzante
  6. A Mio Padre
  7. Amore Amicizia
  8. Asciuga I Tuoi Pensieri Al Sole
  9. Canto Popolare
  10. Canzone Ad Un Amico
  11. Canzone Indiana
  12. Coltivò Tutte Le Valli
  13. Couri Di Gesú
  14. Eleonora E La Sua Bicicletta
  15. Footing
  16. Gli Alberi Città
  17. Il Senso Profondo Degli Uomini
  18. Il Soufflè Con Le Banane
  19. Inverno
  20. L'amore Esiste Ancora
  21. La Canzone Di Francesco
  22. La Morte Di Una Rosa
  23. Marylin
  24. Non Si Perde Nessuno
  25. Nonostante Tutto (Parte I)
  26. Parole Sante, Zia Lucia
  27. Piero
  28. Puoi Chiamarmi Col Mio Nome
  29. Quando Me Ne Andrò Da Qui
  30. Qui
  31. Sally
  32. Scene Di Primavera
  33. Soli
  34. Stornello D'Amore
  35. Un Desiderio Di Vita Indicibile
  36. Vendo
  37. Violenza
  38. Harry Loves Mary
  39. Il Mio Nome è Riccardo
  40. Questi Momenti
  41. Come posso ancora amarti
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais