Shine
Ricky Martin
Brilha
Shine
Nós podemos falar
We can talk
Você pode fazer suas exigências
You can make your demands
Nós podemos chorar
We can cry
Conter as lágrimas em nossas mãos
Catch the tears in our hands
Nós podemos rir dançando sob este luar
We can laugh at dance under this fading moon
E quando chegar a manhã
And when the morning comes
Eu ainda estarei te segurando
I?ll still be holding you
(Refrão)
(CHORUS)
Mais brilhante do que uma chuva de estrelas cadentes
Shine brighter than a rain of falling stars
O tempo pára, para deixar nossos batimentos sincronizados
Time stops to let our heartbeats synchronize
Nesta noite sem fim não há adeus
This endless night there?s no goodbye
Este momento vai durar para sempre
This moment will last forever
Este momento vai durar para sempre
This moment will last forever
Eu sei que você iria me pegar
I know you would catch me
Se eu cair da graça
Should I fall from grace
Se eu ouvi que você se afogando no escuro
If I heard you drowning in the dark
Eu mergulho nas ondas
I'd dive into the waves
Podemos fazer uma promessa e selar com um beijo
We can make a vow and seal it with a kiss
O momento que nós compartilhamos importa
The moment that we share will matter
Mais do que aqueles que perdemos
More than those we missed
((Refrão)
(CHORUS)
Mais brilhante do que uma chuva de estrelas cadentes
Shine brighter than a rain of falling stars
O tempo pára, para deixar nossos batimentos sincronizados
Time stops to let our heartbeats synchronize
Nesta noite sem fim não há adeus
This endless night there?s no goodbye
Este momento vai durar para sempre
This moment will last forever
Este momento vai durar para sempre
This moment will last forever
(BRIDGE)
(BRIDGE)
Em outro lugar
In another place
Em outro tempo
In another time
Em outro espaço
In another space
Em outra vida
In another life
Em outro mundo
In another world
Você ainda seria minha
You would still be mine
Vamos brilhar, nós brilharemos
We'll shine, we'll shine
(Refrão)
(CHORUS)
Mais brilhante do que uma chuva de estrelas cadentes
Shine brighter than a rain of falling stars
O tempo pára, para deixar nossos batimentos sincronizados
Time stops to let our heartbeats synchronize
Nesta noite sem fim não há adeus
This endless night there?s no goodbye
Mais brilhante do que uma chuva de estrelas cadentes
Shine brighter than a rain of falling stars
O tempo pára, para deixar nossos batimentos sincronizados
Time stops to let our heartbeats synchronize
Nesta noite sem fim não há adeus
This endless night there?s no goodbye
Este momento vai durar para sempre
This moment will last forever
Este momento vai durar para sempre
This moment will last forever
Este momento vai durar para sempre
This moment will last forever
Este momento vai durar para sempre
This moment will last forever
Vai durar para sempre, vai durar para sempre
Will last forever, will last forever
Vai durar para sempre, vai durar para sempre
Will last forever, will last forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricky Martin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: