Chess

Xadrez

Chess

bang bang seu focinho
putok putok ang iyong nguso
ossos quebrados
bali bali ang mga buto
torça a cabeça
bukol bukol ang iyong ulo
rasgado rasgado seu coração
punit punit ang iyong puso

você não pode se apaixonar
hindi mo kayang umibig
se você não quer se machucar
kung ayaw mong masaktan
você não pode se apaixonar
hindi mo kayang umibig

nadar em suas lágrimas
lalangoy sa iyong luha
os olhos estão prontos para se arregalar
handang lumawa ang mga mata
dificil de ver
mahihirapan makita
a razão e o valor
ang saysay at ang halaga

você não pode se apaixonar
hindi mo kayang umibig
se você não quer se machucar
kung ayaw mong masaktan
você não pode se apaixonar
hindi mo kayang umibig
se você não quer se machucar
kung ayaw mong masaktan

apenas jogue xadrez
mag chess ka nalang
apenas jogue xadrez
mag chess ka nalang
apenas jogue xadrez
mag chess ka nalang
apenas jogue xadrez (apenas jogue xadrez)
mag chess ka nalang (mag chess ka nalang)
apenas jogue xadrez (apenas jogue xadrez)
mag chess ka nalang (mag chess ka nalang)
apenas jogue xadrez (apenas jogue xadrez)
mag chess ka nalang (mag chess ka nalang)
nada
nalang
nada
nalang
nada
nalang

você não pode se apaixonar
hindi mo kayang umibig
se você não quer se machucar
kung ayaw mong masaktan
você não pode se apaixonar
hindi mo kayang umibig
se você não quer se machucar
kung ayaw mong masaktan
você não pode se apaixonar
hindi mo kayang umibig

a noite será de manhã
gabi magiging umaga
e ereção do caído
at pagtayo ng natumba
destino será reconhecido
tadhana'y makikilala
oh que doce de esperança
oh kay tamis ng pagasa