Aitai Toki ni Utau Uta

Uma Música Para Cantar Quando Sentir Sua Falta

Aitai Toki ni Utau Uta

Não é apenas querer te ver
.:: Shaberitai dake jyanai no ni
Eu sei como isso dói
Itai hodo wakatte iru no ni
Mentiras estão dentro das palavras
Uso wa kotoba no naka ni
Somente os sentimentos são eternos!
Omoi dake kawaranai

Tudo muda então eu continuo andando,
Ugoiteru youni megutte
O lugar para qual eu volto é sempre o mesmo
Modotte kuru basho wa kimatte
Meus sentimentos por você é uma simples palpitação
Kimi e no omoi ga uzuku dake

Não é que eu esteja sozinha.
Samishii dake jyanai no ni
Há horas que eu quero ficar sozinha.
Hitori ni naritai toki mo aru no ni
Eu não posso colocar mentiras nas palavras
Uso wa kotoba ni dekinai
Deve haver outros meios!
Hoka no SAIN aru hazuna no ni

Tudo muda então eu continuo andando,
Ugoiteru youni megutte
Estou procurando o que é importante
Sagashiteru taisetsuna mono
Não posso mudar isso,
I just can't help it
Eu só não sei como cair
And I just don't know how to fall

Eu não posso colocar meu coração nas palavras
Kokoro kotoba ni dekinai
Deve haver outros meios
Hoka no SAIN aru hazuna no ni

Eu não posso mudar isso
I just can't help it
Eu só não sei como cair
And I just don't know how to fall
Como cair
How to fall

Uma música para cantar Quando sentir sua falta
Aitai toki ni utau uta
Mesmo que seja um amor que está além do meu alcance
Sukoshi mo kanawanai koi demo
Eu não posso mudar isso
I just can't help it
Eu só não sei como cair
And I just don't know how to fall

Uma música para cantar Quando sentir sua falta
Aitai toki ni utau uta
Mesmo que seja um amor que está além do meu alcance
Sukoshi mo kanawanai koi demo
Eu não posso mudar isso
I just can't help it
Eu só não sei como cair
And i just don't know how to fall
Como cair
How to fall

São sete e meia
It's half past seven
E eles estão se movendo tão rápido
And they're moving too fast
Eles continuam a se mover
They keep on moving
E aquele que é o último
And the one who's last
Eu sou a última
I'm the one who's last
Eu só não sei como cair
I just don't know how to fall ::.