exibições de letras 3.156.036

California King Bed

Rihanna

Letra

Significado Pratique inglês

Cama Califórnia King

California King Bed

Peito com peitoChest to chest
Nariz com narizNose to nose
Palma com palmaPalm to palm
Sempre estivemos assim tão próximosWe were always just that close
Pulso com pulsoWrist to wrist
Dedão com dedãoToe to toe
Lábios que eram como o interior de uma rosaLips that felt just like the inside of a rose

Então por que quando estico os meus dedosSo how come when I reach out my fingers
Sinto que há mais do que distância entre nós?It feels like more than distance between us?

Nesta cama Califórnia kingIn this California king bed
Estamos a dez mil milhas de distância um do outroWe're ten thousand miles apart
Eu venho pedindo às estrelas da CalifórniaI've been California wishing on these stars
Que me deem seu coraçãoFor your heart, for me
Meu rei da CalifórniaMy California king

Olho com olhoEye to eye
Bochecha com bochechaCheek to cheek
Lado a ladoSide by side
Você estava dormindo ao meu lado (ao meu lado)You were sleeping next to me (next to me)
Braço com braçoArm to arm
Do anoitecer ao amanhecerDusk to dawn
Com as cortinas fechadasWith the curtains drawn
E uma última noite nesses lençóisAnd a little last night on these sheets

Então por que quando estico os meus dedosSo how come when I reach out my fingers
Sinto que há mais do que distância entre nós?It seems like more than distance between us?

Nesta cama Califórnia kingIn this California king bed
Estamos a dez mil milhas de distância um do outroWe're ten thousand miles apart
Eu venho pedindo às estrelas da CalifórniaI've been California wishing on these stars
Que me deem seu coraçãoFor your heart, for me
Meu rei da CalifórniaMy California king

Justo quando pensei em desistir de nósJust when I felt like giving up on us
Você se virou e me deu um último toqueYou turned around and gave me one last touch
Que fez tudo parecer melhorThat made everything feel better
E, ainda assim, os meus olhos ficaram mais úmidosAnd even then my eyes got wetter
Tão confusa, quero perguntar se você me amaSo confused, wanna ask you if you love me
Mas não quero parecer tão fracaBut I don't wanna seem so weak
Talvez fosse só um sonho da CalifórniaMaybe I've been California dreaming

Nesta cama Califórnia kingIn this California king bed
Estamos a dez mil milhas de distância um do outroWe're ten thousand miles apart
Venho pedindo às estrelas da CalifórniaBeen California wishing on these stars
Que me deem seu coraçãoFor your heart, for me
Meu rei da CalifórniaMy California king
Meu rei da CalifórniaMy California king

Nesta cama Califórnia kingIn this California king bed
Estamos a dez mil milhas de distância um do outroWe're ten thousand miles apart
Eu venho pedindo às estrelas da CalifórniaI've been California wishing on these stars
Que me deem seu coraçãoFor your heart, for me
Meu rei da CalifórniaMy California king

Composição: Rihanna / Andrew Harr / Priscilla Renea / Alex Delicata / Jermaine Jackson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por David e traduzida por Jardew. Legendado por Paulo e Joao. Revisões por 20 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Rihanna


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda