We All Want Love
Rihanna
Todos Nós Queremos Amor
We All Want Love
Todos nós, todos nós, todos nós, todos nós, todos nós
We all, we all, we all, we all, we all
Todos nós, todos nós, todos nós, todos nós, todos nós
We all, we all, we all, we all, we all
Posso fingir que não estou sozinha
I can pretend that I'm not lonely
Mas me enganarei constantemente
But I'll be constantly fooling myself
Posso fingir que não importa
I can pretend that it don't matter
Mas estarei mentindo para mim mesmo
But I'll be sitting here lying to myself
Alguns dizem que o amor não vale um dólar
Some say love ain't worth a buck
Mas darei cada centavo que sobrar
But I'll give every dime I have left
Para ter o que
To have what I've always
Sempre sonhei
Been dreaming about
Todos querem alguma coisa
Everybody wants something
Melhor querer alguma coisa
Gotta want something
O que você está vivendo?
What are you living for?
Todos precisam de alguma coisa
Everybody needs something
Estão lutando por alguma coisa
Fighting for something
Sei pelo que você está lutando
I know what you're fighting for
Pois todos nós
Cause we all
Todos queremos alguém para abraçar
We all want someone there to hold
Nós só queremos alguém
We just want somebody
Todos queremos ser únicos e exclusivos de alguém
We all want to be somebody's one and only
Todos queremos estar quentes quando está frio
We all wanna be warm when it's cold
É, é, é
Yeah, yeah
Ninguém quer ficar assustado e sozinho
No one wants to be left scared and lonely
Todos nós, todos nós, todos nós, todos nós, todos nós
We all, we all, we all, we all, we all
Todos nós queremos a mesma coisa (3x)
We all want the same thing (3x)
Todos querem algo,
Everybody wants something
Devem querer algo
Gotta want something
Yeah, Yeah,
Yeah, yeah
Todos nós queremos amor
We all want love
Eu sou capaz de fechar meus olhos
I'm able to close my eyes
Mas meu coração não fica tão cego
Yet my heart's not so blind
Me sinto tão responsável,
I feel so entitled
O amor me deve
Love owes me
E alguns dizem que o amor
I want what's mine
Não vale nenhum dólar
And some say love ain't worth a buck
Mas darei cada centavo que sobrar
But I'd give my last dime
Para ter o que
To have what I've only
Sempre sonhei
Been dreaming about
Todos querem alguma coisa
Everybody wants something
Melhor querer alguma coisa
Gotta want something
Por que você está vivendo?
What are you living for?
Todos precisam de alguma coisa
Everybody needs something
Estão lutando por alguma coisa
Fighting for something
Sei pelo que você está lutando
I know what you're fighting for
Pois todos nós
Cause we all
Todos queremos alguém para abraçar
We all want someone there to hold
Só queremos alguém
We just want somebody
Todos queremos ser únicos e exclusivos de alguém
We all want to be somebody's one and only
Todos queremos estar quentes quando está frio
We all wanna be warm when it's cold
É, é, é
Yeah, yeah
Ninguém quer ficar assustado e sozinho
No one wants to be left scared and lonely
Todos nós, todos nós, todos nós, todos nós, todos nós
We all, we all, we all, we all, we all
Todos nós, todos nós, todos nós, todos nós, todos nós (3x)
We all want the same thing (3x)
Todos querem algo,
Everybody wants something
Devem querer algo
Gotta want something
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Todos nós queremos amor
We all want love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: