Lease My Love

Locação Meu Amor

Lease My Love

você não pode alugar o meu amor x9
you can't lease my love x9
oh, isso foi apenas um espaço vazio
oh, this was just an empty space
que tanto tentamos viver
that both we tried to live
com janelas e uma lata de tinta
with windows and a can of paint
e começamos a construir
and we began to build

apesar de que
in spite of that
(Tentar construí-la x3)
(try to build it up x3)
apesar desta
in spite of this
(Tentar construí-la x3)
(try to build it up x3)

Eu senti tal desequilíbrio
i have felt such an imbalance
amava a minha maneira de contornar isso
loved my way around it
e todos em torno acreditava
and everyone around believed
que um de nós estava lá para o lucro
that one of us was in it for the profit
(Para o lucro, o lucro)
(for the profit, for the profit)
apenas para o lucro
just for the profit

agora estamos meses atrás o aluguel
now we're months behind the rent
cada dólar não gasto ido
every dollar gone unspent
aproximando-se a extremidade
getting closer to the end
tudo depende
it all depends

se você iria quebrar de mim
if you would break from me
quebrar de mim
break from me
quebrar longe de mim
break away from me
você tentou alugar o meu amor
you tried to lease my love
locar meu amor, meu amor arrendar
lease my love, lease my love
mas você não pode enganar o meu amor
but you can't cheat my love
vá em frente e alugar o meu amor
go on and lease my love

locar meu amor, meu amor arrendar
lease my love, lease my love
você não pode enganar o meu amor
you can't cheat my love
Eu sabia que esse dia vai chegar,
i knew this day will come,
ele veio muito rápido
it came so very quick
Eu sabia que uma vez que nós nos apaixonamos
i knew that once we fell apart
nenhuma regra nunca vai ficar
no rule will ever stick
e gostaríamos de dobrar o lucro
and we would fold the profit
(Dobrar o lucro x5)
(fold the profit x5)

agora estamos meses atrás o aluguel
now we're months behind the rent
cada dólar não gasto ido
every dollar gone unspent
aproximando-se a extremidade
getting closer to the end
tudo depende
it all depends

se você iria quebrar de mim
if you would break from me