Fin De Semana (ft. La Original Banda El Limón)

Fim de semana (pé La Original Banda El Limon)

Fin De Semana (ft. La Original Banda El Limón)

Na segunda-feira eu me levanto cedo
El lunes me levanto temprano
Começa uma semana
Empieza una semana más
Tudo calmo minha alma descansa
Todo en calma mí alma descansa
Depois de tão surpreendente
Después de tanto extrañar

Trabalho completa de terça-feira
El martes lleno de trabajo
Tanto é assim que não há tempo para refletir
Tanto que no hay tiempo ni para reflexionar
Eu fico tão cansado que eu vá para a cama e você
Llego tan cansado que me acuesto y ya

Mas no meio da semana de quarta-feira
Pero el miércoles es media semana
Eu estou começando a sentir arrepios na espinha
Ya empiezo a sentir escalofríos en mi espalda
E, olhando para a frente a ouvir de você chamar
Y ganas de llamarte para saber de ti
Afinal de contas, e eu sei que você não vai responder
Después de todo y ya sé que no vas a contestar
E aqui vem outra vez um outro fim de semana sozinha
Y es que ahí viene otra vez otro fin de semana de soledad
Cercado por amigos cheios de óculos, mas você não está
Rodeado de amigos repleto de copas pero tú no estás
Desde quinta-feira eu começo a me preocupar
Desde el jueves me empiezo a preocupar
Onde é que eu não vou encontrar
A donde es que iré para no encontrarte
O que diabos eu não pergunto
Que diablos haré para no extrañar

Outro fim de semana de solidão
Otro fin de semana de soledad
Sexta e sábado sempre levando não pensar
Viernes y sábado siempre tomando para no pensar
E domingo é o pior dia de sempre
Y el domingo es el peor día de todos
Mesmo se você está com alguém, sem você eu me sinto sozinho
Aunque esté con alguien sin ti me siento completamente solo

Talvez por isso a minha vida tornou-se apenas o trabalho
Tal vez por eso mi vida se ha vuelto solamente trabajar
Supostamente eu sair e se divertir, mas eu me sinto metade
Supuestamente salgo y me divierto pero me siento a la mitad
E já é quarta-feira no meio da semana
Y es que el miércoles ya es media semana
E eu começo a sentir arrepios na espinha
Y empiezo a sentir escalofríos en mi espalda
E, olhando para a frente a ouvir de você chamar
Y ganas de llamarte para saber de ti
Faça-me Tingo e eu sei que você não vai responder
Hazme de tingo y ya sé que no vas a contestar
E aqui vem outra vez
Y es que ahí viene otra vez

Outro fim de semana de solidão
Otro fin de semana de soledad
Cercado por amigos cheios de óculos, mas você não está
Rodeado de amigos repleto de copas pero tú no estás
Desde quinta-feira eu começo a me preocupar
Desde el jueves me empiezo a preocupar
Onde é que eu não vou encontrar
A donde es que iré para no encontrarte
O que diabos eu não pergunto
Que diablos haré para no extrañar

Outro fim de semana de solidão
Otro fin de semana de soledad
Sexta e sábado sempre levando não pensar
Viernes y sábado siempre tomando para no pensar
E domingo é o pior dia de sempre
Y el domingo es el peor día de todos
Mesmo se você está com alguém, sem você eu me sinto sozinho
Aunque esté con alguien sin ti me siento completamente solo
Solo.
Solo.