Lusingame

Elogia-me

Lusingame

Talvez seja por causa deste céu
Forse sarra' 'stu cielo
Cheio de estrelas
Chino 'e stelle
Maria, Maria
Maria mari'
Talvez seja por causa
Forse sarranno
Desses olhos serem tão bonitos
'Stuocchie accussi' bbelle
Maria, Maria
Maria mari'!
Talvez seja por causa do amor
Forse e' ll'ammore
Que tu colocaste no meu coração
Ca mm'he mise 'int'o core
Mas eu não posso acreditar
Ma I nun ce credo
Que tu queres me deixar
Ca tu mme vuo' lassa'!

Tu não sabes
Tu nun 'o ssaje
Que estás em minhas veias
Ca mme staje dint'e vvene
Se tu me abandonas
Si te ne vaje
Eu não poderei mais viver
Nun pozzo cchiu' campa'

Me elogia um pouco mais
Lusingame n'ato ppoco
Apaga este fogo
Fallo stuta' 'stu ffuoco
Que, no coração
Ca dint'o core
Tu me acendeste
M'he appicciato tu

Se tu me abandonares
Si te nne vaje
Tu sabes que eu morro
'O ssaje ca mme ne moro
Me elogia um pouco mais
Lusingame n'ato ppoco
Que, sem esses seus olhos
Ca senza 'st'uocchie tuoje
Eu não posso viver
Nun campo cchiu'

Me elogia um pouco mais
Lusingame n'ato ppoco
Apaga este fogo
Fallo stuta' 'stu ffuoco
Que, no coração
Ca dint'o core
Tu me acendeste
M'he appicciato tu
Se tu me abandonares
Si te nne vaje
Tu sabes que eu morro
'O ssaje ca mme ne moro
Me elogia um pouco mais
Lusingame n'ato ppoco
Que, sem esses teus olhos
Ca senza st'uocchie tuoje
Eu não posso viver
Nun campo cchiu'