It's Over

The congregation sang
We knelt and prayed
As we stood before god
On that beautiful day
The church bells rang
And the champagne flowed
As our friends gathered 'round
For the wedding photo

But here we are barely 5 years on
And our whole world's falling apart

All the plans we we had together
Up in smoke and gone forever
Poisoned by the lawyer's letters
It's over
I don't want our kids to suffer
Can we talk to one another
You were once my wife, my lover
It's over

Rumours and whispers tear you apart
But I know you better than that

Inseparable were we
With a breeze in our sails
Now I feel the chilled wind
Of a marriage that fell
And our friends are divided
They've taken their sides
Now they'll all sit back
And watch the circus arrive

I don't stand here tryna focus the blame
But I'm hurting deep down inside

All the pain and all the grieving
When did we stop believing
Too late now to stop the bleeding
It's over
What's the sense in pointing fingers
Who's the saint and who's the sinner
There ain't gonna be a winner
It's over

Oh my dear, what happened to us?
Tell me where did it all go wrong?

What's the use in keep on fighting?
All the tears, all the crying
Why do we keep denying
It's over
In all this time I thought I knew ya
Don't forget our children's future
I would do whatever suits ya
Oh yeah!
It's over
It's over
Yeah, it's over


A congregação cantou
Nós nos ajoelhamos e oramos
Enquanto estávamos diante de Deus
Em um dia lindo
Os sinos da igreja soaram
E o champanhe jorrou
Os nossos amigos se reuniram em volta
Para a foto do casamento

Mas aqui estamos em apenas 5 anos
E todo o nosso mundo está caindo aos pedaços

Todos os planos que tivemos juntos
Subiram como fumaça e se foram para sempre
Envenenados por letras do advogado
Não queremos que nossas crianças sofram,
Podemos falar um para o outro
Você era uma vez minha esposa, minha amante

Os rumores e sussurros vão despedaçar você
Mas eu sei que você é melhor que isso

Inseparável nós estávamos
Com uma brisa em nossas velas
Agora eu sinto o vento gelado
De um casamento que caiu
E os nossos amigos são divididos
Eles escolheram seus lados
Agora, todos eles vão sentar-se
E ver o circo chegar

Eu não estou aqui querendo focar a culpa
Mas eu estou sofrendo lá no fundo

Toda a dor e todo o luto
Quando deixamos de acreditar
Agora é tarde demais para parar o sangramento
Qual é o sentido de apontar o dedo?
Quem é o santo e quem é o pecador?
Não vai ser um vencedor

Oh minha querida, o que aconteceu com a gente?
Diga-me onde é que tudo deu errado?

Qual é a utilidade de continuar lutando?
Todas as lágrimas, todo o choro
Por que continuamos a negar
Em todo esse tempo eu pensei que eu sabia ya
Não se esqueça do futuro dos nossos filhos
Eu pediria qualquer outra coisa ya
Oh yeah!
Sim, acabou

Composição: Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por Pablo
Traduzida por Eloisa
Legendado por juliribeiro e gabriela.simoesminieri
26.148 exibições
Ver mais fotos
  1. I Don't Want To Talk About It
  2. The Way You Look Tonight
  3. Sailing
  4. My Heart Can't Tell You No
  5. It's Over
  6. Have You Ever Seen the Rain?
  7. You're In My Heart
  8. Forever Young
  9. Maggie May
  10. Have I Told You Lately
  11. Baby Jane
  12. Young Turks
  13. Every Beat Of My Heart
  14. Tonight's The Night
  15. People Get Ready
  16. Da Ya Think I'm Sexy
  17. When I Need You
  18. They Can't Take That Away From Me
  19. Downtown Train
  20. Rhythm of my Heart
  21. The First Cut Is The Deepest
  22. A Reason To Believe
  23. I Don't Talk About It
  24. Some Guys Have All The Luck
  25. It's a Heartache
  26. You are Everything
  27. Faith Of The Heart
  28. Missing You
  29. You Go To My Head
  30. I'll Stand By You
  31. Time
  32. Everything I Own
  33. Blue Moon
  34. This Old Heart Of Mine
  35. Love Hurts
  36. What Am I Gonna Do (I'm So In Love With You)
  37. Bewitched, Bothered & Bewildered
  38. I Only Have Eyes For You
  39. For The First Time
  40. Do Ya Think I'm Sexy
  41. These Foolish Things
  42. What A Wonderful World
  43. Love Touch
  44. Time After Time
  45. Lost In You
  46. Hot Legs
  47. All For Love (Feat. Sting and Bryan Adams)
  48. In A Broken Dream
  49. So Far Away
  50. I'm In The Mood For Love
  51. Everytime We Say Goodbye
  52. (I Know) I'm Losing You
  53. She Makes Me Happy
  54. Sometimes When We Touch
  55. Smile
  56. A Kiss To Build A Dream On
  57. Your Song
  58. Soul On Soul
  59. I Was Only Joking
  60. Father & Son
  61. (If Loving You Is Wrong) I Don't Want To Be Right
  62. Every Picture Tells a Story
  63. For Sentimental Reasons
  64. Tonight I'm Yours
  65. (Sittin' On) The Dock Of The Bay
  66. You Wear It Well
  67. Can't Stop Me Now
  68. Angel
  69. Still The Same
  70. Passion
  71. Let's Fall In Love
  72. The Killing Of Georgie (part I And II)
  73. Moonglow
  74. Infatuation
  75. Crazy Love
  76. Broken Arrow
  77. (You Make Me Feel Like) A Natural Man
  78. In My Own Crazy Way
  79. Just Like a Woman
  80. I Wish You Love
  81. My Foollinsh Heart
  82. Brighton Beach
  83. Can We Still Be Friends
  84. I'll Be Seeing You
  85. In My Life
  86. Love Wars
  87. Night And Day
  88. Sailor
  89. Still Love You
  90. My Cherie Amour
  91. Everybody Hurts
  93. Live The Life
  94. Love Has No Pride
  95. If We Fall In Love Tonight
  96. Secret Heart
  97. A Night Like This
  98. As Time Goes By
  99. Handbags And Gladrags
  100. I Can't Deny It
  101. If Only
  102. Jailhouse Rock
  103. Loveless
  104. Run Back Into Your Arms
  105. Satisfied
  106. This
  107. Till There Was You
  108. To Love Somebody (1975)
  109. Day After Day
  110. The Best Of My Love
  111. That's All
  112. Just My Imagination
  113. What a Difference a Day Makes
  114. Finest Woman
  115. Make Love With Me Tonight
  116. Ooh La La
  117. Tom Traubert's Blues/ (Waltzing Matilda)
  118. Your Song
  119. A Nightingale Sang In Berkeley Square
  120. Ain't Love a Bitch
  121. Bad For You
  122. Bright Lights, Big City
  123. Don't Get Around Much Anymore
  124. Embraceable You
  125. Go Out Dancing
  126. How Long
  127. HUMAN
  1. It's All Over Now
  2. Never Give Up On a Dream
  3. Purple Heather
  4. S'Wonderful
  5. So Soon We Change
  6. Strangers Again
  7. Sweet Surrender
  8. Taking a Chance On Love
  9. It's The Same Old Song
  10. Beautiful Morning
  11. Cigarettes And Alcohol
  12. Crazy she calls me
  13. Gasoline Alley
  14. All Right Now
  15. Amazing Grace
  16. But Not For Me
  17. Don't Come Around Here
  18. Heart Is On The Line
  19. I Wish It Would Rain
  20. Isn't It Romantic
  21. It Had To Be You
  22. Just Another Honky
  23. Let Me Love You
  24. Let The Day Begin
  25. Love Lives Here
  26. Missed You
  27. My Heart Stood Still
  28. No Holding Back
  29. Oh God, I Wish I Was Home Tonight
  30. One Night
  31. Rebel Heart
  32. My One And Only Love
  33. You're My Girl (I Don't Want To Discuss It)
  34. Fooled Around And Fell In Love
  35. Wild Side of Life
  36. What Becomes Of The Broken Hearted?
  37. You Make me Feel Brand New (feat. Mary J. Blige)
  39. Silent Night
  40. Legless
  41. Sexual Religion
  42. When We Were The New Boys
  43. Standin' In The Shadows Of Love
  44. Superstar
  45. Enterprise Theme - Faith Of The Heart
  46. Crazy About Her
  47. Get Back
  48. Good Morning Little Schoolgirl
  49. Ain't That Lovin' You Baby
  50. All Shook Up
  51. Another Heartache
  52. Bring It On Home To Me / You Send Me
  54. How Blue Can You Get [The Blues]
  55. I Could Feel The Whole World Turn Around Underneath Me
  56. I Just Got Some
  57. I Wouldn't Ever Change a Thing
  58. Man Of Constant Sorrow
  59. Seems Like a Long Time
  60. Stardust
  61. Stay With Me
  62. Street Fighting Man
  63. That Old Feeling
  64. Blue Skies
  65. I've Got My Love to Keep Me Warm
  66. Thanks For The Memory
  67. Love Train
  68. (Your Love Keeps Lifiting Me) Higher And Higher
  69. Auld Lang Syne
  70. Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (feat. Dave Koz)
  71. Red-Suited Super Man (feat. Trombone Shorty)
  72. Pure Love
  73. Lady Luck
  74. The Motown Song
  75. You're The Star
  76. Had Me A Real Good Time
  77. Baby Take Me
  78. Blondes Have More Fun
  79. Crying Laughing Loving Lying
  80. Don't You Tell Nobody
  81. Having a Party
  82. I'd Rather Go Blind
  83. If I'm On The Late Side
  84. Jodie
  85. Lost Paraguayos
  86. Mandolin Wind
  87. Manhattan
  88. Maybe I'm Amazed
  89. Nobody Knows You When You're Down And Out
  90. Ol' Man River
  91. Our Love Is Here To Stay
  92. Pinball Wizard
  93. Rock Opera 'Tommy' [1914-1984]: Pinball Wizard
  94. She Won't Dance With Me
  95. So Tired
  96. Somebody Special
  97. Someone To Watch Over Me
  98. Stone Cold Sober
  99. Long Ago and Far Away
  100. If Not For You
  101. Rainy Night In Georgia
  103. Merry Christmas, Baby (feat. Cee Lo Green & Trombone Shorty)
  104. Winter Wonderland (feat. Michael Bublé)
  105. Why Does It Go On
  106. Rockin' Chair
  107. Drift Away
  108. Lady Day
  109. Soothe Me
  110. Twistin' The Night Away
  111. It Takes Two
  112. Country Comforts
  113. Cut Across Shorty
  114. Drinking Again (Aka I've Been Drinking)
  115. Almost Illegal
  116. Alright For An Hour
  117. An Old Raincoat Won't Ever Let You Down
  118. Body Wishes
  119. Delicious
  120. For All We Know
  121. Girl From The North Country
  122. I Can't Get Started
  123. I Feel So Good
  124. Is That The Thanks I Get
  125. Lethal Dose Of Love
  126. Memphis, Tennessee
  127. Morning Dew
  1. Move Me
  2. My Girl
  3. Ole Ola
  4. Only a Boy
  5. Pretty Flamingo
  6. Red Hot In Black
  7. Say It Ain't True
  8. Scarred And Scared
  9. Shelly My Love
  10. Silicone Grown
  11. Sonny
  12. Sweet Lady Mary
  13. Sweet Little Rock 'n' Roller
  14. My Funny Valentine
  15. Trade winds
  16. That's What Friends Are For
  17. You've Really Got A Hold On Me
  18. Yester-me Yester-you Yesterday
  19. ROSIE
  21. White Christmas
  22. We Three Kings (feat. Mary J. Blige)
  23. What Are You Doing New Year's Eve? (feat. Ella Fitzgerald & Chris Botti)
  24. Corrina Corrina
  25. Leave Virginia Alone
  26. Hotel Chambermaid
  27. Muddy, Sam, And Otis
  28. Sweetheart Like You
  29. Ruby Tuesday
  30. Borstal Boys
  31. Cindy Incidentally
  32. Cloud Nine [doin' Fine]
  33. Come Home Baby
  34. Devotion
  35. Dirty Old Town
  36. Dixie Toot
  37. First I Look At The Purse
  38. Flags And Banners
  39. Fool For You
  40. Foolish Behaviour
  41. Ghetto Blaster
  42. Gi' Me Wings
  43. Hard Lesson To Learn
  44. I Ain't Superstitious
  45. It Was Love That We Needed
  46. It's Not The Spotlight
  47. Just Like I Treat You
  48. Keep Your Hands Off Her
  49. Last Orders Please
  50. Little Miss Understood
  51. Love In The Right Hands
  52. Mine For Me
  53. Miss Judy's Farm
  54. Moment Of Glory
  55. My Fault
  56. My Way Of Giving
  57. Nobody Knows
  58. Pool Hall Richard
  59. Ready Now
  60. Richmond
  61. Rock My Plimsoul
  62. Shotgun Wedding
  63. Skye Boat Song
  64. Stand Back
  65. Stone
  66. I've Got a Crush On You
  67. Makin' Whoopee
  68. Weak
  69. Rocks
  70. My Favorite Things
  71. Balltrap
  72. Tracks of my Tears
  73. Windy Town
  74. You're insane
  76. When You Wish Upon a Star
  77. Have Yourself a Merry Little Christmas
  78. Blue Christmas
  79. Santa Claus Is Coming To Town
  80. Can I Get A Witness?
  81. Dynamite
  82. All In The Name Of Rock N' Roll
  83. Around The Plynth
  84. Attractive Female Wanted
  85. Baby, It's Cold Outside
  86. Bad 'n' Ruin
  87. Better Off Dead
  88. Big Bayou
  89. Blind Prayer
  90. Blues de Luxe
  91. Born Loose
  92. Camouflage
  93. Charlie Parke Loves Me
  94. Cindy's Lament
  95. Dancin' Alone
  96. Debris
  97. Dirty Weekend
  98. Glad And Sorry
  99. Hand On St. Christopher
  100. Hangman's Knee
  101. Hard Road
  102. Here To Eternity
  103. Highgate Shuffle
  104. If I Had You
  105. Italian Girls
  106. Jealous
  107. Jealous Guy
  108. Jo's Lament
  109. Last Summer
  110. Let Me Be Your Car
  111. Mama You Been On My Mind
  112. Mopper's Blues
  113. Oh! No Not My Baby
  114. On The Beach
  115. Only a Hobo
  116. Shake
  117. Shake, Shudder
  118. Shapes Of Things
  119. Smitten
  120. So Much To Say
  121. Spanish Boots
  122. Too Bad
  123. You Shook Me
  124. Nevertheless
  126. Picture In a Frame
  127. When I'm Away From You
Ouvindo agora ouvintes online
    Estilos Musicais
      Últimos destaques