One Dime Blues

Blues de um centavo

One Dime Blues

Estou quebrado e não tenho um centavo
I'm broke and ain't got a dime
Estou quebrado e não tenho um centavo
I'm broke and I ain't got a dime
Estou quebrado, não tenho um centavo
I'm broke, ain't got a dime
Todo mundo tem sua má sorte em algum momento
Everybody gets his hard luck sometime

Eu estava na East Cairo Street um dia
I was standing on East Cairo Street one day
Eu estava na East Cairo Street um dia
I was standing on East Cairo Street one day
De pé na East Cairo Street um dia
Standing on East Cairo Street one day
Um centavo era tudo que eu tinha
One dime was all I had

Mamãe, não trate sua filha mal
Mama, don't treat your daughter mean
Mamãe, não trate sua filha mal
Mama, don't treat your daughter mean
Mamãe, não trate sua filha mal
Mama, don't treat your daughter mean
Essa é a mulher mais malvada que um homem mais já viu
That's the meanest woman a man most ever seen

Você quer que seu amigo seja mau como Jesse James?
You want your friend to be bad like Jesse James?
Você quer que seu amigo seja mau como Jesse James?
You want your friend to be bad like Jesse James?
Você quer que seu amigo seja mau como Jesse James?
You want your friend to be bad like Jesse James?
Pegue dois seis atiradores, estrada algum trem de passageiros
Get two six shooters, highway some passenger train

Um centavo era tudo que eu tinha
One dime was all I had
Um centavo era tudo que eu tinha
One dime was all I had
Um centavo era tudo que eu tinha
One dime was all I had
Tentando ser um rapaz esportivo
Tryin' to be a sportin' lad

Eu comprei aquele Morning News, Senhor
I bought that Morning News, Lord
Eu comprei aquele Morning News
I bought that Morning News
Eu comprei aquele Morning News
I bought that Morning News
Então eu comprei um charuto também
Then I bought a cigar too