Stand Up

Levante-se

Stand Up

Levante-se, todo mundo
Stand up, everybody
Levante-se, todo mundo
Stand up, everybody
Ima mae ni susumu ashi wa tomezu ni
Ima mae ni susumu ashi wa tomezu ni
Miagereba sora takaku eua ni ue ni
Miagereba sora takaku ue ni ue ni
Kagayaku basho ga arukara
Kagayaku basho ga arukara

Aratana tabiji michi não hajimari não kisetsu
Aratana tabiji michi no hajimari no kisetsu
Omoinayame mayoede mo mawari ki ni sezu
Omoinayame mayoede mo mawari ki ni sezu
Ashita shinu kamo shin não ichido kiri não jinsei
Ashita shinu kamo shin nē ichido kiri no jinsei
Dakara ore-ra shōbu suru kono uta para em de
Dakara ore-ra shōbu suru kono uta to in de
Fuan ya kyufu kara nigedasazu shōbu
Fuan ya kyōfu kara nigedasazu shōbu
Então indo, indo, indo do seu jeito
So going, going, going on your own way
Ima o tsuyoku ikiru subete nenhum hito ni Yagate otozureru haru nenhum nioi
Ima o tsuyoku ikiru subete no hito ni Yagate otozureru haru no nioi

Yume wa te nobasedo mada takaku
Yume wa te nobasedo mada takaku
Soredemo itsushika bokura habataku
Soredemo itsushika bokura habataku
Sasu oi não hikari wa atatakaku Haru ga kureba sono
Sasu hi no hikari wa atatakaku Haru ga kureba sono
Hana wa saku
Hana wa saku

Levante-se, todo mundo Levante-se, todo mundo
Stand up, everybody Stand up, everybody
Ima mae ni susumu ashi wa tomezu ni
Ima mae ni susumu ashi wa tomezu ni
Miagereba sora takaku eua ni ue ni
Miagereba sora takaku ue ni ue ni
Kagayaku basho ga arukara
Kagayaku basho ga arukara

Tomo ya kazoku aisuruhito sura gisei ni
Tomo ya kazoku aisuruhito sura gisei ni
Soredemo jibun ni iikikaseta 'sore de ii'
Soredemo jibun ni iikikaseta 'sore de ii'
Eu não mae no kabe wa mada ga sugite
Me no mae no kabe wa mada ga sugite
Tachidomaredo jikan wa tada sugite
Tachidomaredo jikan wa tada sugite
Tsuyoku shinji na naore não ishi kara
Tsuyoku shinji na onore no ishi kara
Então indo, indo, seguindo seu próprio caminho
So going, goin, going on your own way
Kyō nagashita sono ippen no namida ga
Kyō nagashita sono ippen no namida ga
Terashite kureru omae no ashita
Terashite kureru omae no ashita

Yume wa te nobasedo mada takaku
Yume wa te nobasedo mada takaku
Soredemo itsushika bokura habataku
Soredemo itsushika bokura habataku
Sasu oi não hikari wa atatakaku Haru ga kureba sono
Sasu hi no hikari wa atatakaku Haru ga kureba sono
Hana wa saku
Hana wa saku

Levante-se, todo mundo
Stand up, everybody
Levante-se, todo mundo
Stand up, everybody
Ima mae ni susumu ashi wa tomezu ni
Ima mae ni susumu ashi wa tomezu ni
Miagereba sora takaku eua ni ue ni
Miagereba sora takaku ue ni ue ni
Kagayaku basho ga arukara
Kagayaku basho ga arukara

Furikaereba hora sugu soko ni
Furikaereba hora sugu soko ni
Tashika ni nokoshita ashiato
Tashika ni nokoshita ashiato
Soshite é um kono basho de utatte iru
Soshite ima kono basho de utatte iru
Tayasui michi wanakutomo
Tayasui michi wanakutomo
Susumu ashi wa kesshite tomezu ni
Susumu ashi wa kesshite tomezu ni
Chikaradzuyoku arukeba ii
Chikaradzuyoku arukeba ii

Chīsana yumenokakera o
Chīsana yumenokakera o
Hitotsuzutsu atsumete ikeba ii
Hitotsuzutsu atsumete ikeba ii
Sō yukkuri tashika ni ima
Sō yukkuri tashika ni ima
Hikari no terasu enxada
Hikari no terasu hoe

Levante-se, todo mundo
Stand up, everybody
Levante-se, todo mundo
Stand up, everybody
Ima mae ni susumu ashi wa tomezu ni
Ima mae ni susumu ashi wa tomezu ni
Miagereba sora takaku eua ni ue ni
Miagereba sora takaku ue ni ue ni
Kagayaku basho ga arukara
Kagayaku basho ga arukara
Levante-se, todo mundo
Stand up, everybody
Levante-se, todo mundo
Stand up, everybody
Levante-se, todo mundo
Stand up, everybody