Go On

Continuar

Go On

Eu me lembro quando nós nos segurávamos um ao outro enquanto o mundo mudava
I remember when we held each other while the world changed
Eu tinha onze anos, você treze - nós nunca agíamos de acordo com a nossa idade
I was eleven, you were thirteen - we never seemed to act our own age
Como poderíamos saber que num piscar de olhos as coisas nunca mais seriam as mesmas?
How could we know in a heartbeat things would never be the same?
Que tolo eu era ao pensar que nunca nada viria em nossa direção
What a fool I was to think nothing's ever coming our way
É o sonho do irmão mais novo dela estar na mesma equipe algum dia
It's her little brother's dream to be on the same team some day
Um sentimentalista, um natural, mas agora eu não sei o que dizer
A sentimentalist, a natural, but now I don't know what to say

Eu não posso continuar a acreditar porque eu sei que há uma razão
I can't go on believing 'cause I know there's a reason
Eu não posso continuar se você continuar nesse caminho
I can't go on if you go on this way

Bem, todo mundo quer um pedaço, mas é assim que acontece
Well, everybody wants a piece, but that's how it goes
Eles vão te usar, te ferir e te deixar na beira da estrada
They'll use you and bruise you and leave on the side of the road
Não me confunda com um deles, eu nunca estou dando um show
Don't confuse me for one of them, I'm never putting on a show

Eu não posso continuar a acreditar porque eu sei que há uma razão
I can't go on believing 'cause I know there's a reason
Eu não posso continuar se você continuar nesse caminho
I can't go on if you go on this way

Isto não é sobre você e isso não é sobre mim desta vez
This ain't about you and this ain't about me this time
É sobre olhar o passado, as coisas que compartilhamos no interior
It's about looking past the things we share inside
Portanto, não vire a cabeça
So don't turn your head
Você poderia estar morto, você poderia estar sozinho
You could be dead, you could be on your own

Eu não posso continuar a acreditar porque eu sei que há uma razão
I can't go on believing 'cause I know there's a reason
Eu não posso continuar se você continuar nesse caminho [3x]
I can't go on if you go on this way [3x]
Continuar, continuar, continuar
Go on, go on, go on