Going to My Hometown

Indo Para Minha Cidade Natal

Going to My Hometown

Mamãe está na cozinha assando um bolo
Mama's in the kitchen baking up a pie
Papai está no quintal
Daddy's in the backyard
"Arranje um emprego filho, você sabe que deveria tentar"
"get a job son, you know you ought to try"

Eu arrumei minha mala, peguei a estrada
I packed up my bag, I headed down the road
Arranjei um emprego com o Henry Ford
I got me a job from henry ford
Mas cometi um erro, me mudei para muito longe
But I made a mistake, I moved much too far
E agora eu sei o quão solitária é a tristeza.
And now I know what the lonesome blues are
Estou ficando solitário, estou ficando triste
I`m getting lonesome, I'm getting blue
Preciso de alguém para conversar
I need someone to talk to
Estou ficando solitário, estou ficando triste
I`m getting lonesome, I'm getting blue
Deixe-me dizer para onde eu vou
Let me tell you where I'm going to

Sim, estou indo para minha cidade natal
Yes I'm going to my home town
Não importa se eu tiver que ir andando
I don't care ever even if I have to walk
Sim, estou indo para minha cidade natal
Yes I'm going to my home town
Não importa se eu tiver que ir andando
I don't care even if I have to walk
Tenho que seguir em frente agora, baby, não tenho mais tempo para conversar
I gotta move on now baby, I got no more time left to talk

Sim, estou indo para minha cidade natal,
Yes I'm going to my home town
Desculpe, mas não posso levá-la.
Sorry but I can't take you
Sim, estou indo para minha cidade natal,
Yes I'm going to my home town
Desculpe, mas não posso levá-la.
Sorry but I can't take you
Só tenha uma passagem, você sabe que eu não posso comprar duas.
Only got one ticket, you know I just can't afford two
Leve-me para casa.
Take me home.

No dia em que eu parti
The day I left
Você sabe que a chuva caía
You know the rain was pouring down
No dia em que eu parti
The day I left
Você sabe que a chuva caía
You know the rain was pouring down
Estou indo para casa novamente, querida
I'm going home again baby
Eu acredito que o sol aparecerá
I believe the sun's gonna come on out
Vamos para casa, garoto, vamos para casa
Let's go home, boy, let's go home

Sim, estou indo para minha cidade natal
Yes I'm going to my home town
Você sabe, querida, tenho que ir
You know baby I gotta go
Indo para minha cidade natal
Going to my home town
Você sabe, tenho que ir
You know I just have to go
Eu realmente te amo, mulher
I really love you, woman
Eu a verei em um ano, talvez sim, talvez não
I'll see you in a year, maybe no, maybe yes

Indo para minha cidade natal
Going to my home town
Eu estou indo para minha cidade natal
I'm going to my home town
Indo para minha cidade natal
Going to my home town
Indo para minha cidade natal
Going to my home town