Sleep On a Clothes-line
Rory Gallagher
Dormir Em Um Varal
Sleep On a Clothes-line
Eu poderia dormir em um varal
I could sleep on a clothes line
Com muita facilidade
As easy as pie
Eu não consigo manter meus olhos abertos
I can't keep my eyes open
Não importa o quanto eu tente
No matter how I try
Tenho que me sentar
I gotta sit down
Não posso ficar de pé
I can't stay on my feet
Estive acordado a noite toda
I been up all night
Estive andando pela rua
I been walkin' the street
Oh, sim
Oh yeah
Procuro a minha garota
Looking for my baby
Mas em todos os lugares que eu vou
But everywhere I've gone
Eles me dizem que eu a perdi
Tell me I just missed her
Ela se foi por muito tempo
It's gone on too long
Bem, eu escalaria uma montanha
Well, I'd go up on a mountain
E lutaria com um gato selvagem
And I'd fight a wild cat
Andaria sobre as cataratas do niágara
Walk over niagara
E faria o caminho de volta
And all the way back
Me perderia na selva
Get lost in the jungle
E viveria em uma árvore
And I'd live up a tree
Eu faria tudo isso
That's what I would want to do
Se você ficasse comigo
If you would stay with me
Oh, sim
Oh yeah
Procuro você, garota
Looking for you baby
Indo de um lado para o outro
Gone from pillar to post
Em todos os lugares onde eu a perco
Wverywhere I'd just missed you baby
Por um minuto, no máximo
By a minute at the most
Bem, procuro você, garota
Well I'm looking for you baby
Na cafeteria e no bar
In the cafe's and the bar
Todos os lugares ficam felizes em conhecê-la
All the places is glad to know you
E eles dizem que você não pode ir muito longe
And they say you cannot go too far
Mas você vai longe o suficiente, querida
But you've gone far enough baby
Se eu descubro que não fiz nada de errado
If I find out I've done nothing wrong
Não preciso perguntar quem é o tolo
Don't have to ask who's the fool
Eu não seria o único
I won't be the one
Owwwww... Não um perdedor
Owwwww, not a loser
Bem, eu dormiria na asa
Well, I would sleep on the tail-plane
De um jato jumbo
Of a jumbo jet
Andaria sobre o oceano
Walk over the ocean
E não me molharia nem uma vez
And I'd never once get wet
Patinaria em um iceberg
Go skating on an iceberg
Eu faria tudo isso uma vez
And that's what I would once do
Me deitaria uma dúzia de vezes
Lay it down a dozen times
Só para ouvi-la dizer
Just to hear you say
"Eu te amo"
"I love you"
Procuro você, querida
Looking for you baby
Mas em todos os lugares que eu vou
But everwhere I go
Eles me dizem que eu perdi você, querida
Tell me I just missed you baby
Por um minuto, no máximo
By a minute at the most
Bem, eu poderia
Well, I could
Dormir em um varal
Sleep on a clothes line
Com muita facilidade
As easy as pie
Eu não consigo manter meus olhos abertos
I can't keep my eyes open
Não importa o quanto eu tente
No matter how I try
Tenho que me sentar
I gotta sit down
Não posso ficar de pé
I can't stay on my feet
Estive acordado a noite toda
I been up all night
Estive andando pela rua
I been walkin' the street
Sim
Yeah
Procuro você, querida
Looking for you baby
Em todos os lugares que eu vou
Everwhere I go
Eles me dizem que eu perdi você, querida
Tell me I just missed you baby
Você sabe, por muito tempo
You know, it's gone on too long.
Sim
Yeaah
Por muito tempo
Gone too long baby
Sim
Yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rory Gallagher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: