Desperté

Acordei

Desperté

Sozinha, sem sair de mim
Sola, sin salir de mí,
Completamente sozinha,
completamente sola,
Minha alma sem coragem para viver.
mi alma sin valor para vivir.

E acordei pensando que
Y desperté, pensando que,
O mundo não entendia esta mulher.
el mundo no entendía a esta mujer.
E com coragem, eu me arrisquei,
Y con valor, me arriesgué,
Mudando tudo o que estava em meus pés.
cambiando todo lo que estaba a mis pies.

Por fim eu sinto minha vida
Por fin siento mi vida,
Eu tenho o que eu queria.
he conseguido lo que quería.
Não sou como era
No soy como era,
Uma garota normal, qualquer uma.
una chica normal, cualquiera.
Finalmente vivo sem medo,
Por fin vivo sin miedo,
De não ser capaz de realizar meu sonho.
a no poder realizar mi sueño.
Consegui me superar, me arrisquei ...
Logré superarme, me arriesgué...
Acordei!
¡Desperté!

Louca para sair de mim
Loca por salir de mí,
Completamente louca
completamente loca,
Não sabia o que fazer para seguir.
sin saber qué hacer para seguir.

E mais um dia, eu acordei
Y un día más, me desperté,
Pensar que o mundo estava de cabeça para baixo.
pensando que el mundo iba al revés.
E com coragem, me arrisquei
Y con valor, me arriesgué,
Mudando tudo o que estava em meus pés.
cambiando todo lo que estaba a mis pies.

Por fim eu sinto minha vida
Por fin siento mi vida,
Eu tenho o que eu queria.
he conseguido lo que quería.
Não sou como era
No soy como era,
Uma garota normal, qualquer uma.
una chica normal, cualquiera.
Finalmente vivo sem medo,
Por fin vivo sin miedo,
De não ser capaz de realizar meu sonho.
a no poder realizar mi sueño.
Consegui me superar, me arrisquei ...
Logré superarme, me arriesgué...
Acordei!
¡Desperté!

E acordei, pensando que
Y desperté, pensando que,
O mundo não entendia esta mulher.
el mundo no entendía a esta mujer.
E com coragem, me arrisquei
Y con valor, me arriesgué,
Mudando tudo o que estava em meus pés.
cambiando todo lo que estaba a mis pies.

Por fim eu sinto minha vida
Por fin siento mi vida,
Eu tenho o que eu queria.
he conseguido lo que quería.
Não sou como era
No soy como era,
Uma garota normal, qualquer uma.
una chica normal, cualquiera.
Finalmente vivo sem medo,
Por fin vivo sin miedo,
De não ser capaz de realizar meu sonho.
a no poder realizar mi sueño.
Consegui me superar, me arrisquei ...
Logré superarme, me arriesgué...
Acordei!
¡Desperté!