Time Stands Still

O Tempo Está Parado

Time Stands Still

O tempo está parado
Time stands still
Como um menino triste
Like a sad young boy
Olhando para o chão
Staring at the ground
Não fazendo nenhum som
Making no sound

O tempo está parado
Time stands still
Ele se recusa a andar
He refuses to walk
Falando através da mentira
Talking through the lie
Apenas tentando morrer
Just trying to die

O tempo está parado
Time stands still
Mas por que mover
But why move
Quando não estou quente
When I am not warm
Até eu provar sangue
Till I taste blood

O tempo está parado
Time stands still
Como uma pequena menina loira
Like a small blond girl
Apenas jogando morto
Just playing dead
Sua garganta está vermelha
Her throat is red

Tempo o significado eterno da dor
Time the eternal meaning of pain
A única criatura a ficar
The only creature to stay
Imperador silencioso em meus sonhos
Silent emperor in my dreams
Pegue minha alma e tire-a
Take my soul and strip it

O tempo está parado
Time stands still
Segurando a respiração
Holding his breath
Implorando por uma morte
Begging for a death
Mas ela é surda
But she is deaf

O tempo está parado
Time stands still
Ele pode esperar enquanto eu
He can wait as I
Mate o tempo e sinta
Kill time and feel
Até você derramar
Until you spill

O tempo está parado
Time stands still
Como eu espero por você
Like I wait for you
Como você está aqui
Like you are here
Quando o amanhecer está próximo
When dawn is near

O tempo está parado
Time stands still
Abraçou minha vida
Has embraced my life
Vivendo no chão
Living in the ground
Não faz um som
Doesn't make a sound

O tempo está parado
Time stands still
Mas por que mover
But why move
Quando você não está com frio
When you are not cold
Ainda para desdobrar
Yet to unfold
De uma pílula
From a pill

O tempo está parado
Time stands still
E ele sabe que eu vou
And he knows I will
Espere até que você seja mostrado
Wait till you're shown
Para o amanhecer perfeito
For the perfect dawn
Você sente
You feel

Imperador silencioso em meus sonhos
Silent emperor in my dreams

O tempo está parado
Time stands still
Como um menino triste
Like a sad young boy
Olhando para o chão
Staring at the ground
Para fazer um som
To make a sound
Ou uma matança
Or a kill

O tempo está parado
Time stands still
Ele se recusa a andar
He refuses to walk
Falando através da mentira
Talking through the lie
Apenas tentando morrer
Just trying to die
Ele vai
He will

O tempo está parado
Time stands still
Mas por que mover
But why move
Quando não estou quente
When I am not warm
Até eu provar sangue
Till I taste blood
De uma matança
From a kill

O tempo está parado
Time stands still
Como uma pequena menina loira
Like a small blond girl
Apenas jogando morto
Just playing dead
Sua garganta está vermelha
Her throat is red
Mas ela sente
But she feels

Imperador silencioso em meus sonhos
Silent emperor in my dreams

O tempo está parado
Time stands still
Segurando a respiração
Holding his breath
Implorando por uma morte
Begging for a death
Mas ela é surda
But she is deaf
E real
And real

O tempo está parado
Time stands still
Ele pode esperar enquanto eu
He can wait as I
Mate o tempo e sinta
Kill time and feel
Até você derramar
Until you spill
Sua emoção
Your thrill

Imperador silencioso em meus sonhos
Silent emperor in my dreams