(I Could Never) Give You Up

(Eu Nunca Poderia) Desistir de Você

(I Could Never) Give You Up

Estive me escondendo, perdido no amor de outro alguém.
I've been hiding, lost in the love of another.
Eu segui a lua e uma canção
I've followed the moon and a song
E pensei que levaria a eternidade
And I thought it would take me forever
Para encontrar o lugar a que pertenço.
To find a place where I belong.
Observo um arco-íris nascer e dou-te tudo o que tenho.
I watch a rainbow rise. I give you all I've got

Eu nunca poderia desistir de você, o modo que você faz meu amor brilhar...
I could never give you up, the way you make my love shine.
Eu nunca poderia desistir de você, o modo que você faz meu amor brilhar...
I could never give you up, the way you make true love shine.
Eu acredito quando você diz que não quer ficar só
I believe you when you say you don't want to be lonely.

Vou carregar seu coração assim como uma ponte
I'll carry your heart like a bridge
Quando você precisar todo o tempo que encontrar
When you need all the time you can find
Para tirar a dor de sua mente.
To get the hurt out of your mind.
Vou observar a chuva passar e te darei tudo o que tenho.
I'll watch the rain go by and give you all I've got

Porque eu nunca poderia desistir de você,
Cause I could never give you up, the way you make my love shine.
Do jeito que você faz meu amor brilhar.
I could never give you up, the way you make true love shine.
Eu nunca poderia desistir de você
I could never give you up.

Eu vi o arco-íris surgir. Eu te dei tudo o que eu tinha
I watch a rainbow rise. I give you all I've got.
Eu nunca poderia desistir de você, do jeito que você faz meu amor brilhar...
I could never give you up, the way you make my love shine.
Eu nunca poderia desistir de você, do jeito que você faz meu amor brilhar...
I could never give you up, the way you make true love shine.