Die
RWBY
Morrer
Die
Tudo estava bem, vivíamos em paz
It was just fine, we lived in peace
Olhávamos para um final feliz
Looked to a happy ending
Os dias eram claros, brilhavam como ouro
The days were bright, they shined like gold
Cada passo se tornava maior
Every step ascending
Nossos sonhos tornaram-se realidade, nosso caminho estava limpo
Our dreams came true, our path was clear
A lua observava em segurança lá de cima
The moon watched safely from above
Mas nem todo sorriso é o mesmo
But every smile is not the same
E nem todo coração está repleto de amor pela humanidade
And every heart's not filled with love for mankind
Olhe em volta, está ficando difícil de encontrar
Look around, it's getting very hard to find
Nem toda ferida aberta é curada com o tempo
Not every open wound is simply healed by time
Mas a vingança é sempre doce e caos é o preço à se pagar
But revenge is always sweet and chaos is the prize
Sinto-o em todo lugar e você o vê aumentando
Feel it everywhere and you see it growing
Os inimigos se erguem e o ódio transborda
Enemies arise and the hate is flowing
Destruindo a lua e pintando o céu de sangue
Shattering the moon and bloodying the sky
As máquinas de guerra alimentaram os dois lados
The machines of war will fuel both sides
E a ganância só irá criar mais mentiras
And the greed will only grow more lies
Diga adeus aos dias de paz porque agora é hora de
Farewell to days of peace 'cuz now it's time to
Morrer!
Die!
Pra onde ela foi?
Where did it go?
Nossa paz juvenil parece ter sumido pra sempre
Our peaceful youth seems to be gone forever
Para ser substituída por uma vida de guerra
And in it's place a life of war
Todas as tréguas foram rompidas
Every truce has severed
Viveremos nossas vidas tomando cuidado
We'll live our lives watching our backs
Sem saber quem confiar ou temer
Not knowing who to trust or fear
O ódio engole todo o amor
The hate just swallows all the love
E todas as verdades irão desaparecer
And all the truth will disappear
Perdidos e cegos
Lost and blind
Parece que nossos sonhos de paz foram deixados para traz
Seems our dreams of peace have all been left behind
Sempre dizem que depois da chuva sempre vem o arco-íris
It's always said white clouds aren't always silver lined
Mas o futuro parece sombrio
But the future's looking bleak
E a tempestade está prestes a começar
And the storm is set to rise
Diga adeus
Say goodbye
É hora de morrer
Time to die
Diga adeus (apenas diga adeus)
Say goodbye (just say goodbye)
É hora de morrer (morrer!)
Time to die (die!)
Sinto-o em todo lugar e você o vê aumentando
Feel it everywhere and you see it growing
Os inimigos se erguem e o ódio transborda
Enemies arise and the hate is flowing
Destruindo a lua e pintando o céu de sangue
Shattering the moon and bloodying the sky
As máquinas de guerra alimentaram os dois lados
The machines of war will fuel both sides
E a ganância só irá criar mais mentiras
And the greed will only grow more lies
Diga adeus aos dias de paz porque agora é hora de
Farewell to days of peace 'cuz now it's time to
Morrer
Die
Morrer
Die
Morrer
Die
Morrer!
Die!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RWBY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: