Harder To Say

Difícil de Dizer

Harder To Say

Momentos recaem sobre mim lentamente
Moments fall upon me slowly
Na cama, estou pensando em você
I'm thinking back of you in bed
Os dias ao lado do oceano tranquilo
The days aside the sleepy ocean
Foi você que mantive em segredo em minha cabeça?
Was it you i kept so secret in my head?

Tudo isso acontecendo tão rápido
All this happening so quickly
Eu só não sei por onde começar
I just don't know where to start
Mas eu sei que não estava pensando claramente
But i know i wasn't thinking clearly
Porque estou dividido entre seus lábios vermelhos e o coração dela
'cause i'm torn between your red lips and her heart
Estou dividido entre seus lábios vermelhos
I'm torn between your red lips

E é cada vez mais difícil
And it's harder and harder
Mais difícil ficar com você
Harder to be with you
Cada vez mais difícil de dizer
Harder and harder to say
Estou indo mais fundo, está me puxando para baixo
Deeper i'm fallin', it's pulling me down
É cada vez mais difícil de dizer
It's harder and harder to say
Agora
Now

Eu sei que ela está dormindo bem longe
Far away i know shes'e sleeping
Fecho meus olhos, vejo o rosto dela
Close my eyes; i see her face
E mesmo que eu a ouça sussurrando
And even though i hear her whispering
É você que corre em minhas veias
It's you that's running quickly through my veins
É você correndo rapidamente
It's you that's running quickly

É cada vez mais difícil
And it's harder and harder
Mais difícil ficar com você
Harder to be with you
Cada vez mais difícil de dizer
Harder and harder to say
Estou indo mais fundo, está me puxando para baixo
Deeper i'm fallin', it's pulling me down
É cada vez mais difícil de dizer
It's harder and harder to say

Eu não consigo aguentar
I can't hold it down
Eu não consigo viver desse jeito
I can't live this way
Embora eu esteja com você agora
Though i'm with you now
Estou a milhas de distância
I am miles away

E é mais difícil
And its harder
Você está fazendo ficar mais difícil
Your'e making it harder

E é cada vez mais difícil
And it's harder and harder
Mais difícil ficar com você
Harder to be with you
Cada vez mais difícil de dizer
Harder and harder to say
Estou indo mais fundo, está me puxando para baixo
Deeper i'm fallin', it's pulling me down
É cada vez mais difícil de dizer
It's harder and harder to say
Agora
Now

Fazendo isso mais difícil, agora
Making it harder, now

Aonde eu vou daqui?
Where do i go from here?