Who Is Going To Love Me Now, If Not You

Quem vai me amar agora, senão você

Who Is Going To Love Me Now, If Not You

Eu vejo você em minha mente em um trem para a Pensilvânia
I see you in my mind on a train to Pennsylvania
É Natal e estamos rindo e noivos
It's Christmas and we're laughing and engaged
A luz ilumina o campo à medida que passamos veloz
The light illuminates the countryside as we go speeding by
Sua cabeça está no meu ombro enquanto desaparece
Your head is on my shoulder as it fades

E quem
And who
Quem vai me amar agora
Who's gonna love me now
Se não for você?
If not you?

As partes vazias de mim que deixei em sua cidade natal, no quarto da casa onde você foi criado
The empty parts of me I left in your hometown in the bedroom of the house where you were raised
As fotos na parede, seus olhos são uma história de bondade
The pictures on the wall, your eyes are a history of kindness
Teria casado com você naquele momento se você tivesse perguntado
Would've married you right then if you had asked
Minha vida é apenas um túnel para outro túmulo, assim como aquele vestido daquela vez que passou
My life is just a tunnel to another tomb, just like that gown that time it passed

E quem
And who
Quem vai me amar agora
Who's gonna love me now
Se não for você?
If not you?

Como um desenho animado triste, as cinzas voltam a ser cinzas
Like a sad cartoon, the ash returns to ashes
A poeira volta a ser poeira onde você colocaria
The dust returns to dust where you would lay
Costumava dormir ao lado do anjo
Used to sleep beside the angel
Agora sou apenas um estranho em uma casa com coisas que não posso jogar fora
Now I'm just a stranger in a house with things I cannot throw away

E quem vai me amar agora
And who's gonna love me now
Quem vai me amar agora
Who's gonna love me now
Se não for você?
If not you?