To Hell And Back
Sabaton
Pro Inferno e Voltando
To Hell And Back
Um homem baixo do Texas
A short man from Texas
Um homem da selva
A man of the wild
Lançado em combate
Thrown into combat
Onde corpos jazem empilhados
Where bodies lie piled
Escondendo suas emoções
Hides his emotions
Seu sangue está correndo frio
His blood is running cold
Assim como suas vitórias
Just like his victories
Sua história se desenrola
His story unfolds
Brilhante, uma luz branca
Bright, a white light
Se há
If there'd be
Qualquer glória na guerra
Any glory in war
Deixe-a descansar
Let it rest
Em homens como ele
On men like him
Homens mortos nunca voltarão
Dead men will never come back
Cruzes crescem em Anzio
Crosses grow on Anzio
Onde nenhum soldado dorme
Where no soldier sleeps
E onde o Inferno é a sete palmos do chão
And where hell is six feet deep
Que a morte espera
That death does wait
Não há nenhum debate
There's no debate
Então avance e ataque
So charge and attack
Indo pro Inferno e voltando
Going to hell and back
Um homem do 15°
A man of the 15th
Um homem do possível
A man of Can Do
Amigos caem ao seu redor
Friends fall around him
E mesmo assim ele continua
And yet he came through
Deixe-os cair de bruços
Let them fall face down
Se eles têm de morrer
If they must die
Facilitando
Making it easier
Para se dizer adeus
To say goodbye
Brilhante, uma luz branca
Bright, a white light
Se há
If there'd be
Qualquer glória na guerra
Any glory in war
Deixe-a descansar
Let it rest,
Em homens como ele
On men like him
Quem foi pro Inferno e voltou
Who went to hell and came back
Cruzes crescem em Anzio
Crosses grow on Anzio
Onde nenhum soldado dorme
Where no soldier sleeps
E onde o Inferno é a seis pés de profundidade
And where hell is six feet deep
A morte não espera
That death does wait
Não há nenhum debate
There's no debate
Então avance e ataque
So charge and attack
Indo pro Inferno e voltando
Going to hell and back
Oh, se reúnam em volta de mim
Oh, gather 'round me
E ouçam enquanto falo
And listen while I speak
Uma guerra onde o Inferno é a seis pés de profundidade
Of a war where hell is six feet deep
E tudo ao longo da costa
And all along the shore
Onde canhões ainda rugem
Where cannons still roar
Eles estão assombrando meus sonhos
They're haunting my dreams
Eles ainda estão lá quando eu durmo
They're still there when I sleep
Ele viu cruzes crescerem em Anzio
He saw crosses grow on Anzio
Onde nenhum soldado dorme
Where no soldier sleeps
E onde o Inferno é a seis pés de profundidade
And where hell is six feet deep
A morte não espera
That death does wait
Não há nenhum debate
There's no debate
Ele investiu e atacou
He charged and attack
Ele foi pro Inferno e voltou
He went to hell and back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sabaton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: