Does Love Die

O amor morre

Does Love Die

Desbotando
Fading
Dissipar
Dissipate
Deriva
Drift
Fora do alcance
Just out of reach

Intuição
Intuition
Um arco interno
An inward arc
Um espelho reflete o sol, e
A mirror reflects the Sun, and
Estou cego
I'm blinded

O ódio é um martelo batendo
Hatred is a hammer beating
Pele feita de lágrimas, gota a gota
Skin made of tears, drop by drop
Desmoronar. Wasteland
Crumble. Wasteland
Quantas vezes esse martelo deve bater no meu coração?
How many times must this hammer beat on my heart?

Nosso amor morrerá
Will our love die
Ou vamos simplesmente suspirar
Or will we simply sigh
Enquanto nos maravilhamos como permanece
As we marvel how it remains

Selvagem
Wild
Penas ao vento
Feathers in the wind
Vôo arterial
Arterial flight
Uma nova direção
A new direction

E porque não
And why not
Os galhos tremem
The branches tremble
Deslumbrado por estrelas
Dazzled by stars
Noite
Night

Até que eles descem com ódio e fúria
’Til they descend with hate and fury
Chegue ao amanhecer, com armadilha, armadilha e espada
Arrive at dawn, with snare and trap and sword
Struck. Derrubado
Struck. Knocked down
Quantas vezes este martelo deve bater no meu coração
How many times must this hammer beat on my heart

Nosso amor morrerá
Will our love die
Ou vamos nos perguntar por que
Or will we wonder why
À medida que desaparece lentamente
As it slowly fades away

sim
Yes
Para mim
For me
Ame
Love
Morre
Dies