When Night Surrounds Me

Quando a Noite Me Rodeia

When Night Surrounds Me

Quando a noite lentamente abre suas asas negras
When night slowly spread its blackened wings
E aspira uma neblina úmida tranquilizante
And breathe out chilly moist and mist
Eu experimento uma obsessão
I experience an obsession
Do mal que eu reverencio
Of evil which I worship

Eu posso sentir a noite
I can feel the night
Acariciar meu corpo com sua beleza
Caress my body with it's beauty
E a fria pálida luz
And the cold dead light
Da Lua acima do céu negro
From the moon upon the black sky
Noite está sobre mim
Night is all around me
E eu me afogo em prazer
As I drown in delight
Ó noite, estou sem palavras
Oh night, I'm overwhelmed
Para vossa majestade força
By thy majestic might

Sobre as poderosas asas negras
Under the mighty wings of blackness
Eu nego minha existência terráquea
I deny my earthly existence
Abraçado pelo paraíso noturno
Embraced by thy nocturnal paradise
Pra sempre pertencerei a noite
I will forever belong to the night

É hora de respirar
It's time to breathe
As sementes da noite
The seents of the night
Abro minhas veias
I opened my veins
Para que a noite possa entrar em mim
To let the night in and I came

Quando a noite lentamente abre suas asas negras
When night slowly spread its blackened wings
E aspira uma neblina úmida tranquilizante
And breathe out chilly moist and mist
Eu experimento uma obsessão
I experience an obsession
Do mal que eu reverencio
Of evil which I worship

Eu posso sentir a noite
I can feel the night
Acariciar meu corpo com sua beleza
Caress my body with it's beauty
E a fria pálida luz
And the cold dead light
Da Lua acima do céu negro
From the moon upon the black sky
Noite está sobre mim
Night is all around me
E eu me afogo em prazer
As I drown in delight
Ó noite, estou sem palavras
Oh night, I'm overwhelmed
Para vossa majestade força
By thy majestic might