Pullin' Me

Me Puxando

Pullin' Me

Por mais que eu tente lutar
The more that I try to fight
Mais eu começo a ferir
The more I start to bruise
Disse que está me vencendo
Said it's beating me up
Eu não estou tentando perder
I ain't tryna lose
Quanto mais tempo eu passo com ela
The longer I stay with her
O pior é para mim
The worst it is for me
Não sou do tipo de amor
I'm not the type to love
Porque amar não é fácil
Cause lovin' ain't easy
Eu tento olhar para ela
I try to look at her
E digo a mim mesmo que eu sou feito pra ela
And tell myself I'm done with her
Você vê que eu estou mentindo
You see I'm lyin'
Porque eu sei que eu sou o único para ela
Cause I know that I'm the one for her
Porque ela é igual a mim
Cause she's just like me
E eu só poderia estar
And I just might be
Poderia estar afundando nesse amor que estou
Might be sinking in this love that I'm in

Acho que tenho que ir a algum lugar que eu nunca estive
I guess I gotta go somewhere that I've never been
Porque eu tento lutar e me recuperar
Cause I try to fight and get back up
Ela continua me puxando
She keeps pulling me in
O amor dela é como areia movediça
Her love's like quick sand
Ele continua a puxar-me em
It keeps pulling me in
É só me puxando, yeah
It's just pulling me in, yeah
Ele continua a puxar-me, sim
It keeps pulling me in, yeah
Ela apenas continua a puxar-me, sim
She just keeps pulling me in, yeah
Ele continua a puxar-me, yeah, yeah
It keeps pulling me in, yeah, yeah

Toda vez que eu falo com ela
Every time that I talk to her
Me sento novo
Feels brand new
E quando ela me toca
And when she touches me
É como se eu não pudesse me mover
It's like I can't move
Louco como um sorriso fortalece minha memória
Crazy how a smile braces my memory
Faz-me esquecer tudo o que estava estressado
Makes me forget everything that was stressin' me
Eu tento olhar para ela
I try to look at her
E digo a mim mesmo que eu sou feito pra ela
And tell myself I'm done with her
Você vê que eu estou mentindo
You see I'm lyin'
Porque eu sei que eu sou o único para ela
Cause I know that I'm the one for her
Porque ela é igual a mim
Cause she's just like me
E eu só poderia estar
And I just might be
Poderia estar afundando nesse amor que eu estou
Might be sinking in this love that I'm in

Acho que tenho que ir a algum lugar que eu nunca estive
I guess I gotta go somewhere that I've never been
Porque eu tentar lutar e voltar para cima
Cause I try to fight and get back up
Ela fica me puxando
She keeps pulling me in
O amor dela é como areia movediça
Her love's like quick sand
Ele continua a puxar-me
It keeps pulling me in
É só me puxando, yeah
It's just pulling me in, yeah
Ele continua a puxar-me, sim
It keeps pulling me in, yeah
Ela apenas continua a puxar-me, sim
She just keeps pulling me in, yeah
Ele continua a puxar-me, yeah, yeah
It keeps pulling me in, yeah, yeah

E eu não sei o que eu fiz para merecer isso
And I don't know what I ever did to deserve this
Eu não posso parar o sentimento, mesmo se eu tentasse
I can't stop the feeling even if I tried
Tentando fugir, mas agora estou com medo de perdê-la
Tryna run away now but I'm scared to lose her
Não, ia ser pior se eu cair no mais profundo amor
No it'd be worst if I fall deeper in love

Disse, por mais que eu tente lutar
Said, the more that I try to fight
Mais eu começo a machucar
The more I start to bruise
Disse que está me
Said it's beating me up
Eu não está tentando perder
I ain't tryna lose
Quanto mais tempo eu ficar com ela
The longer I stay with her
O pior é para mim
The worst it is for me
Eu não sou do tipo de amor
I'm not the type to love
Porque amar não é fácil
Cause lovin' ain't easy

Eu tento olhar para ela
I try to look at her
E digo a mim mesma que eu sou feito com ela
And tell myself I'm done with her
Você vê que eu estou mentindo
You see I'm lyin'
Porque eu sei que eu sou o único para ela
Cause I know that I'm the one for her
Porque ela é igual a mim
Cause she's just like me
E eu só poderia estar
And I just might be
Poderia estar afundando nesse amor que eu estou
Might be sinking in this love that I'm in

Acho que tenho que ir a algum lugar que eu nunca estive
I guess I gotta go somewhere that I've never been
Porque eu tentar lutar e me recuperar
Cause I try to fight and get back up
Ela fica me puxando
She keeps pulling me in
O amor dela é como areia movediça
Her love's like quick sand
Ele continua a puxar-me em
It keeps pulling me in
É só me puxando, yeah
It's just pulling me in, yeah
Ele continua a puxar-me, sim
It keeps pulling me in, yeah
Ela apenas continua a puxar-me, sim
She just keeps pulling me in, yeah
Ele continua a puxar-me, yeah, yeah
It keeps pulling me in, yeah, yeah