Summer Medley 2011
Sam Tsui
Medley de Verão 2011
Summer Medley 2011
Não há motivo para ficarmos sozinhos esta noite
There ain't no reason you and me should be alone tonight
Me dê tudo esta noite
Give me everything tonight
Eu tenho um motivo para você me levar pra casa esta noite
I've got a reason that you-hoo should take me home tonight
Faremos tudo de novo (Noite de Sexta-feira Passada)
Do it all again (Last Friday Night)
Preciso de alguém que ache certo quando tudo está tão errado
I need someone who thinks it right when it's so wrong tonight
A agitação da festa está no pedaço esta noite
Party rock is in the house tonight
Bem no limite é onde é o nosso lugar
Right on the limit's where we know we both belong
Porque talvez não vamos vir amanhã
Cause we might not get tomorrow
Fotos da última noite
Pictures of last night
Acabaram online
Ended up online
Eu estou ferrado
I'm screwed
Oh tudo bem
Oh well
Eu quero correr direto até
I wanna run right through
Até o limite com você
to the edge with you
Onde podemos nos apaixonar
Where we can both fall far in love
Tem um estranho em minha cama
There's a stranger in my bed,
Minha cabeça está latejando
There's a pounding in my head
Glitter espalhado em todo o quarto
Glitter all over the room
Flamingos rosa na piscina
Pink flamingos in the pool
Eu cheiro como um mini-bar
I smell like a minibar
DJ desmaiado no quintal
DJ's passed out in the yard
Barbies na churrasqueira
Barbie's on the barbeque
Isso é um chupão ou um hematoma?
There's a hickie or a bruise
Não ligue pro que eles falam
Don't care what they say
Todos os joguinhos que eles fazem
All the games they play
Nada é suficiente
Nothing is enough
Até que eles tenham o seu amor
Til they have your love
Eu quero você esta noite,
I want you tonight,
Quero que você fique aqui
I want you to stay
Quero você esta noite
I want you tonight
Pegue alguém bem sexy, e diga
Grab somebody sexy and tell 'em
A agitação da festa está no pedaço esta noite
Party rock is in the house tonight
Vamos todos nos divertir
Everybody just have a good time
E vamos fazer você perder a cabeça
And we gon' make you lose your mind
Vamos todos nos divertir
Everybody just have a good time
Esta noite quero você toda
Tonight I want all of you tonight
Me dê tudo esta noite
Give me everything tonight
Pra todos nós sabermos que talvez não vamos vir amanhã
For all we know we might not get tomorrow
Veja, eu preciso de você na minha vida pra eu ficar
See I need you in my life for me to stay
Não, não, não, não, não eu sei que você vai ficar
No, no, no, no, no I know you'll stay
Não, não, não, não, não vá embora
No, no, no, no, no don't go away
As batidas do meu coração fogem
My heartbeat runnin' away
Batendo como um tambor e está vindo do seu jeito
Beating like a drum and it's coming your way
Fica tipo, boom, badoom, boom, boom,badoom, boom, bass
Oh it be like, boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Você não ouve o boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass ?
Can't you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Estou à beira da glória
I'm on the edge of glory
E estou agarrando-me a um momento de verdade
And I'm hangin' on a moment of truth
Estou à beira
I'm on the edge
Sim, nós estouramos nossos cartões de crédito
Yeah we maxed our credit cards
Em seguida, fomos expulsos do bar
And got kicked out of the bar
Então, nós fomos para a avenida
So we hit the boulevard
A agitação da festa está no pedaço esta noite
Party rock is in the house tonight
Vamos todos nos divertir
Everybody just have a good time
Garota, você espantou as batidas do meu coração
Girl you got my heartbeat runnin' away
Batendo como um tambor e está vindo do seu jeito oh oh
Beating like a drum and it's coming your way oh oh
Não há motivo para ficarmos sozinhos esta noite
There ain't no reason you and me should be alone tonight
Me dê tudo esta noite
Give me everything tonight
Eu tenho um motivo para você me levar pra casa esta noite
I've got a reason that you-hoo should take me home tonight
Faremos tudo de novo
Do it all again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Tsui e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: