Where The Nails Were
Sandi Patty
Onde os Cravos Estavam
Where The Nails Were
"Pai, perdoa-lhes"
"Father forgive them"
Eu ouvi você dizer debilmente
I heard you faintly say
Ainda assim, no meu coração Eu me sinto tão culpada
Still, in my heart I feel so guilty
Eu sei a verdade é que a dívida era de minha para pagar
I know the truth is the debt was mine to pay
Como poderia estar certo de que aconteceu no seu caminho
How could it be right that it happened his way
Uma vida caída e pecadora eu estava levando
A fallen and sinful life I was leading
Agora, por que seu corpo está dilacerado e sangrando?
Now, why is Your body torn and bleeding?
Refrão:
Chorus:
Deveria ter sido as minhas onde os cravos estavam
It should've been my hands where the nails were
Deveria ter sido
It should've been
Deveria ter sido os meus pés onde os cravos estavam
It should've been my feet where the nails were
Deveria ter sido
It should've been
Deveria ter sido meu lado que foi aberto
It should've been my side that was opened
Meu coração que foi quebrado
My heart that was broken
Deveria ter sido as minhas mãos
It should've been my hands
Deveria ter sido os meus pés onde os cravos estavam
It should've been my feet where the nails were
Às vezes eu sou tentado a negligenciar sua graça
At times I am tempted to overlook Your grace
Pensando que vale a pena o amor que Você deu
Thinking I'm worth the love You've given
Eu ando como se estivesse ganhando o direito de participar da corrida
I walk like I'm earning the right to run the race
De alguma forma, esquecendo que Você morreu no meu lugar
Somehow forgetting You died in my place
Ainda não é muito antes de eu tropeçar
Still isn't long before I've stumbled
Um olhar para a cruz e eu já estava humilhado
One look at the cross and I am humbled
Repete o refrão
Repeat Chorus
Deveria ter sido as minhas onde os cravos estavam
It should've been my hands where the nails were
Deveria ter sido
It should've been
Deveria ter sido os meus pés onde os cravos estavam
It should've been my feet where the nails were
Deveria ter sido
It should've been
Deveria ter sido meu lado que foi aberto
It should've been my side that was opened
Meu coração que foi quebrado
My heart that was broken
Mas eram Suas mãos
But it was Your hands
Sim, eram Seus pés
Yes, it was Your feet
Eram Suas mãos abençoadas
It was Your blessed hands
Foram seus preciosos pés
It was Your precious feet
Deveria ter sido as minhas mãos
It should've been my hands
Deveria ter sido os meus pés
It should've been my feet
Onde os cravos estavam
Where the nails were
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sandi Patty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: