Stone Flower

Stone Flower (Tradução)

Stone Flower

Que som é esse ouço no chão
What's that sound I hear coming from the ground
que 'ir' redondo e 'redondo Eu posso sentir isso me puxar para baixo
that' going 'round and 'round I can feel it pull me down
De joelhos lágrimas de alegria vieram a mim
On my knees tears of joy have come to me
Como a flor sons deixou claro para ver
As the flower sounds made it plain to see

que este mundo é um lugar perfeito para viver
that this world is a perfect place to live
há um vento quente sopra suave 'round me apenas para dar
there is a warm soft wind blowing 'round me just to give
todas as folhas uma melodia tão assombroso
all the leaves such a haunting melody
que sempre será uma parte de mim
that forever will be a part of me

Assim como um navio fora do mar
Just like a ship out on the sea
flutuando sozinho ninguém ao meu redor ou além de mim
floating alone no one around me or beyond me
o sol está sobre mim
the sun is on me

de repente senti um beijo fora da brisa
then suddenly I felt a kiss out of the breeze
que fez me acariciar e possuir-me
that did caress me and posess me
oh que me espanta
oh it astounds me

Todo há um sentimento no ar
All around there's a feeling in the air
que, com a graça de tempo nós estaremos chegando mais perto há
that with the grace of time we'll be getting closer there
mas a cada dia eu possa ver eles a pé
but day by day I can see they walk away
e pergunto-me, Senhor será que eles já sabem
and I wonder, Lord will they ever know

que este mundo é um lugar perfeito para se viver?
that this world is a perfect place to live?
Basta olhar em seu coração, encontrar o amor que está lá para dar
Just look into your heart, find the love that's there to give
Perceber que o segredo é compartilhar
Realize that the secret is to share