Lo Que Me Quedó

O que eu deixei

Lo Que Me Quedó

Um vazio com sua forma dentro da minha alma
Un vacío con tu forma dentro de mi alma
E com essas três músicas, mais aquelas que estão por vir
Y con ésta tres canciones, más las que están por venir
Resignar-me a ser uma testemunha da sua vida à distância
Resignarme a ser testigo de tu vida a la distancia
E me salve a certeza de que posso te fazer feliz
Y guardarme la certeza que te puedo hacer feliz

Pouco e muito eu fiquei
Poco y tanto me quedó
Pouco e muito eu fiquei
Poco y tanto me quedó

O que eu deixei do seu amor hoje queima e me machuca
Lo que me quedó de tu amor hoy me quema y me duele
Eu deixei de seu amor mais de um beijo pendente
Me quedó de tu amor más de un beso pendiente
Eu estava descontente de me dar e nunca recebê-lo
Me quedó el sinsabor de entregarme y nunca recibirte
Eu deixei seu amor uma viagem de ida e volta
Me quedó de tu amor una ida sin vuelta
Eu tive meu coração sem qualquer resposta
Me quedó el corazón sin ninguna respuesta
Eu estava descontente de me dar e nunca recebê-lo
Me quedó el sinsabor de entregarme y nunca recibirte

Uma lista interminável de frases inacabadas
Una lista interminable de oraciones inconclusas
E um desejo incontrolável de te rasgar
Y un deseo incontrolable de arrancarte de un tirón
É injusto que você sempre carregue toda a culpa
Es injusto que tu cargues siempre con toda la culpa
Eu também fiz a minha parte, mas o verso que eu faço
Yo también tuve mi parte, pero el verso lo hago yo

Pouco e muito eu fiquei
Poco y tanto me quedó
Pouco e muito eu fiquei
Poco y tanto me quedó

O que eu deixei do seu amor hoje queima e me machuca
Lo que me quedó de tu amor hoy me quema y me duele
Eu deixei de seu amor mais de um beijo pendente
Me quedó de tu amor más de un beso pendiente
Eu estava descontente de me dar e nunca recebê-lo
Me quedó el sinsabor de entregarme y nunca recibirte
Eu deixei seu amor uma viagem de ida e volta
Me quedó de tu amor una ida sin vuelta
Eu tive meu coração sem qualquer resposta
Me quedó el corazón sin ninguna respuesta
Eu estava descontente de me dar e nunca recebê-lo
Me quedó el sinsabor de entregarme y nunca recibirte

Foi um prazer estar errado
Fue un placer equivocarme
Sem hesitação eu tentaria novamente
Sin dudar lo intentaría otra vez

O que eu deixei do seu amor hoje queima e me machuca
Lo que me quedó de tu amor hoy me quema y me duele
Eu deixei de seu amor mais de um beijo pendente
Me quedó de tu amor más de un beso pendiente
Eu estava descontente de me dar e nunca recebê-lo
Me quedó el sinsabor de entregarme y nunca recibirte
Eu deixei seu amor uma viagem de ida e volta
Me quedó de tu amor una ida sin vuelta
Eu tive meu coração sem qualquer resposta
Me quedó el corazón sin ninguna respuesta
Eu estava descontente de me dar e nunca recebê-lo
Me quedó el sinsabor de entregarme y nunca recibirte