Running
Sarah Brightman
Correndo
Running
Eu fui triste e silenciosa
I was sad and I was silent
Dentro da sombra da minha alma
In shadow of my soul
Sempre procurando o horizonte
Ever seeking the horizon
Por promessas não ditas
For promises untold
Eu sonho com oceanos silenciosos
I dreamed of silent oceans
E eu canto às águas azuis
And I sang of waters blue
Esses cruzamentos de anjos
With the crossing of angels
Eles vieram pra me guiar
Brought forth to guide me through
Para um lugar tão distante
To a distant shore so welcoming
Aonde eu fui livre para correr
Where I was free to roam
Em uma ilha antiga e misteriosa
To a land of ancient mystery
Que posso chamar de minha
That I could call my own.
Isso é entre mim e você
This is me and you
E nós vamos continuar correndo
We are running
Para mudar o mundo
To change the world
Pois ainda há esperança
Where hope is shining through
Gaia é verde e azul
Gaia's green and blue
E vamos continuar correndo
We are running
Para salvar o mundo
To save the world
Esse que estamos perdendo
That we're about to lose
Nós vamos continuar correndo
We'll be running
Veja o que está vindo
Watch it coming
A luz verde está brilhando
Green is shining through
Amor está se reerguendo
Love is rising
Os mundos estão colidindo
World's colliding
A luz verde está brilhando
Green is shining through
Brilhando, brilhando, brilhando
Shining, shining, shining
Você consegue ouvir a distância das batidas
Can you hear the distant beating
De emoção nascendo do passado?
Of passion born of old
Alcançando horizontes distantes
Reaching out to far horizons
De profecias não ditas
Of prophecy untold
Irei andar através do deserto
I will wander through the desert
Eu vou te procurar em minha mão
I will seek you in my hand
No silêncio das sombras
In the silence of shadows
Em palácios de areia
In palaces of sand
Logo uma voz clamará da selvageria
Then a voice called from the wilderness
Cujo espírito segurou a chave
Whose spirit held the key
Para um mundo de almas unidas
To a world and soul united
Para sempre fortes e livres
Forever strong and free.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarah Brightman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: